welt
/wɛlt/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"welt" kelimesinin Türkçesi: çıta, kösele şerit, süsleyici bant, değnek veya kamçı izi, böyle iz bırakan vuruş. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelçıta
Genelkösele şerit
Genelsüsleyici bant
Geneldeğnek veya kamçı izi
Genelböyle iz bırakan vuruş
Genelşerit koymak
Genelelbisede kenar şeridi
Genel(k. dili) vurup iz bırakmak.
Görsel




Tanım
•a raised or strengthened seam
•put a welt on
Diğer Dillerde
Fransızcamarque de coup, zébrure
İtalyancagonfiore, livido, pomfo, segno di frustata, tramezzo
Rusçaрант, рубе́ц
İsveççerand
Lehçelamówka, obrzeże, powodować obrzęki, pręga, ściągacz, ślad
Çekçelemovka, obruba, podlitina, šlic, šrám, zpevňující lem
Latincevībex
Vietnamcađánh nổi lằn, lằn, lằn roi
Bulgarcaкант, скрит шев, следа от камшик
Katalancavira
İzlandacabólgurák, þrotarák
Tagalogcapamamantal, pantal
Esperantobati
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Germanic *weraz Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂életi Proto-Germanic *alaną Proto-Indo-European *-tis Proto-Germanic *-þiz Proto-Germanic *aldiz Proto-Germanic *weraldiz Proto-West Germanic *weraldi Old High German wëralt Middle High German wërlt German Weltbor. English Welt Borrowed from German Welt.
Kelime Ailesi
Goodyear welt
without welt or guard
Örnek Cümleler
Velter siklet
Welterweight
Slavların Kökeni.
Die Welt der Slaven.
Dünya yıldızı olabilir.
Ein Stern für die Welt.
Sofie'nin Dünyası'nı yazdı.
Sofies Welt.
Eski ve Yeni Dünya'da yaşar.
"About Die alte und die neue Welt.
Berzah Âleminde Ruh Ne Yapar?
Was sucht der Mensch im Weltraum?
Cihandar: "Dünyanın Efendisi".
"Der herr der Welt (Master of the World)".
İnsanın Evriminin Tüm Dünyası .
Der Mensch in der globalisierten Welt.
Die Welt des Islams (İngilizce).
Die Welt Des Islams.
Ceza davalarında yaşanan avukat.
Die Welt der Angeklagten.
Prof. Welton'un boks yapan kedileri
The boxing cats (Prof. Welton's)
Roma İmparatorluğu'nun doğuşu ve çöküşü.
Aufstieg und niedergang der römischen welt .