unrighteous
EN → TR
"unrighteous" kelimesinin Türkçesi: kötü, gunahkâr, haksız, günâhkarlık., dürust olmayan. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkötü
Genelgunahkâr
Genelhaksız
Genelgünâhkarlık.
Geneldürust olmayan
Geneladaletsiz. unrighteouslv günahkarca.unrighteousness dürüst olmayış
Geneldoğru olmayan
Görsel
Tanım
•not righteous
Atasözü & Deyim
“Terzinin işi kötü, ayıbını örten ütü”
“Kötü komşu insanı hacet (mal) sahibi eder”
“İyi evlat babayı vezir, kötü evlat rezil eder”
“Bir kötünün yedi mahalleye zararı vardır (dokunur)”
“Kötülük her kişinin kârı, iyilik er kişinin kârı”
Diğer Dillerde
Rumenceinjust, necinstit, nedrept
Bulgarcaгрешен, нечестив
İrlandacaainfhíréanta, eisionraic, neamhfhíréanta
Etimoloji
From Middle English unrightwis, from Old English unrihtwīs; equivalent to un- + righteous.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
O, yaramaz iş yaptı.
He is surely the outcome of an unrighteous act.
Yaptığı, iyi olmayan bir işti.
He is surely the outcome of an unrighteous act.
Çünkü onun yaptığı kötü bir iştir.
He is surely the outcome of an unrighteous act.
Allah zalimleri doğru yola eriştirmez.
God does not show the unrighteous the way.
ALLAH zalim toplumu hidayete ulaştırmaz.
God does not show the unrighteous the way.
Çünkü o, salih olmayan bir iş (yapmıştır).
He is surely the outcome of an unrighteous act.
Allah, zalimler topluluğuna yol göstermez.
God does not show the unrighteous the way.
Allah zalimler güruhunu doğru yola iletmez.
God does not show the unrighteous the way.
Çünkü o salih olmayan bir amelin sahibidir.
He is surely the outcome of an unrighteous act.
Allah, zulmeden bir kavmi hidayete erdirmez.
God does not show the unrighteous the way.
Sevgi haksızlığa sevinmez, gerçek olanla sevinir.
doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
Ve Allah, zulmeden topluluğu doğru yola sevketmez.
In the eyes of God it is not the same; and God does not show the unrighteous the way.