Maalesef doğru.
It is unfortunately true.
Ne yazık ki doğru.
Unfortunately, it's true.
Maalesef o olmadı.
Unfortunately, that hasn't happened.
Maalesef bu doğru.
Unfortunately, that's correct.
Maalesef, bu doğru.
Unfortunately, that's true.
Maalesef bu gerçek.
Unfortunately this is real.
Maalesef, bebek öldü.
Unfortunately, the baby died.
Maalesef bilgi doğru.
Unfortunately, the information is accurate.
Ne yazık ki, o doğru.
Unfortunately, that is true.
Maalesef sistem çöktü.
Unfortunately, the system is corrupted.
Ne yazık ki, haklısın.
Unfortunately, you're right.
Ne yazık ki, o olmadı.
Unfortunately, that didn't happen.