unawares
/ˌʌnəˈwɛə(ɹ)z/3 hece
C2 seviye
EN → TR
"unawares" kelimesinin Türkçesi: hazırlıksız olarak, evvelden düşünmeden, beklenmedik bir anda, gafil avlayarak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhazırlıksız olarak
Genelevvelden düşünmeden
Genelbeklenmedik bir anda
Genelgafil avlayarak.
Tanım
•at a disadvantage
Diğer Dillerde
Almancaunversehens
Fransızcaà l'improviste, au dépourvu
Rusçaвраспло́х
Ukraynacaзнена́цька
Fincemiettimättä, yllättäen
Dancapå sengen, uforvarende, uplanlagt
Bulgarcaненадейно, неочаквано, неумишлено
İrlandacagan fhios
Sanskritçeअम्नस्
Etimoloji
From unaware + -s (adverbial suffix). Attested earlier than unaware.
Örnek Cümleler
O size ansızın gelecektir.
When it comes, it will come unawares."
O size ansızın gelecektir."
When it comes, it will come unawares."
O, size ansızın gelecektir, başka değil."
When it comes, it will come unawares."
Onlara ansızın, haberleri olmadan gelecektir.
It will come upon them all too suddenly, and they will be caught unawares.
George beklenmedik bir anda tırmanmaya başladı.
George began to climb all unawares.
O, size apansız bir gelişten başkası değildir."
When it comes, it will come unawares."
Onlara ansızın, beklemedikleri bir anda gelecektir.
It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
Ansızın gelip çatar onlara ve onlar anlamazlar bile.
It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
O azap onlara ansızın gelecek, farkında bile olmayacaklar.
It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
Bunun üzerine, haberleri olmadan onları ansızın yakaladık.
So We caught them unawares.
Göklere ve yere ağır gelen o saat size ansızın gelecektir.
Oppressive will it be for the heavens and the earth. When it comes, it will come unawares."
Bu yüzden onları haberleri olmadan, ansızın yakalayıverdik.
So We caught them unawares.
İlgili Sorular
Frustration (hayal kırıklığı) kelimesi için bir renk, görüntü, ses ve koku bulmam gerekiyor. Kırmızı rengi aklıma geldi, görsel olarak hazırlıksız bir matematik sınavını düşünüyorum. Ses olarak dişleri gıcırdatma ve ayak sesleri var. Kokusu hakkında öneri alabilir miyim?
Hayal kırıklığı kelimesine bir renk, bir imge, bir ses ve bir koku atamaya çalışıyorum. Kırmızı rengi seçtim, görselde hazırlıksız bir matematik sınavı var. Ses olarak diş gıcırdatma ve ayak sesleri var. Kokusu hakkında ne düşünüyorsunuz, nasıl bir koku olmalı?