taboo

/tæˈbuː/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"taboo" kelimesinin Türkçesi: tabu. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltabu

Görsel

Askeri personelin Amerikan bayraklı tabutu taşıdığı resmi cenaze töreniVan Gogh İlhamlı Sarmal Desenli Mantar Formlu Dekoratif Tabure TasarımıTaze Sebzeler ve Avokado ile Zengin Kıvamlı Tabule Salata Tarifi SunumuEl yapımı hasır örgü tabure ve mavi duvar önünde geleneksel zanaat detayı

Tanım

•an inhibition or ban resulting from social custom or emotional aversion
•declare as sacred and forbidden
•forbidden to profane use especially in South Pacific islands

Diğer Dillerde

Fransızcatabou, taboue
İspanyolcatabú
Rusçaналага́ть табу́, табу́, табуи́рованный, табуи́ровать
Arapçaمَحْظُورٌ اجْتِمَاعِيّ
Farsçaتابو
Azericetabu
Felemenkçetaboe, taboeïseren
Yunancaταμπού
Japoncaタブー, タブーにする, 排斥する, 禁制の, 禁忌, 禁忌する
Korece금기, 터부
İsveççetabubelägga, tabuera
Ukraynacaтабуювати
Fincekieltää, merkitä tabuksi, välttää
Çekçetabuizovat
Endonezcepantang, pantangan, pemali
Estoncatabustama
Galcetabŵ
Ermeniceտաբու
Gürcüceტაბუ
Tagalogcakabawalan
Svahilitambiko
Esperantotabuo
Yidişטאַבו

Etimoloji

Borrowed from Tongan tapu (“prohibited, sacred”), from Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Doublet of kapu. First attested in c. 1777. The p in the Tongan source was misheard as b.

Kelime Ailesi

nontaboo
taboo avoidance
taboo deformation
tabooer
tabooification
tabooise
tabooish
tabooism
tabooist
tabooistic
tabooize
tabooless
tabooness

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
proscribed
tabu
tabooize

Örnek Cümleler

Bu bir tabu.
That's taboo.
Tabu isimler
Taboo names
Tabuyu kırdık.
We broke the taboo.
Bu konu tabudur.
This subject is taboo.
Seks hala bir tabudur.
Sex is still a taboo.
İkinci tabuya geçeceğim.
I'll move on to taboo number two.
Kadınların sigara içmesi yasaktı.
It used to be taboo for women to smoke.
Başkalarına bağımlı olmak tabudur.
Depending on others is taboo.
İlk ceza tabu anlayışından çıkmıştır.
Corporal punishment was taboo.
Özel kuvvetlerde, işkence bir tabudur.
In special forces, torture is a taboo.
Hiçbir tabu evrensel olarak bilinmiyor.
No taboo is known to be universal.
Zamanımızın en büyük tabularından biri.
It's one of the greatest taboos of our time.