supplication

/sʌplɪˈkeɪʃən/
noun
EN → TR
"supplication" kelimesinin Türkçesi: dua. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelduanoun

Görsel

Himalaya Tapınaklarından Altın Kaplama Budist Dua Çarkları ve Dua BayraklarıTürbanlı yaşlı adam dua ederManevi ışıkla yanan mum - dua anıİç huzur için dua eden kadın portresi

Tanım

•the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)

Atasözü & Deyim

“Borçlunun duacısı alacaklısıdır”
“Kiminin parası, kiminin duası”
“İtin (köpeğin) duası kabul (makbul) olsa(-ydı) gökten kemik yağar(-dı)”

Diğer Dillerde

Fransızcasupplication
Rusçaмоли́тва, мольба́, про́сьба
Farsçaلابه
Azericeyalvarış
Yunancaπροσευχή
Lehçesuplikacja
İbraniceהִתְחַנְּנוּת, תַּחֲנוּן
İrlandacaimpí
Faroeceinnilig bøn, innilig umsókn

Etimoloji

From Middle English supplicacioun, supplication, from Old French supplication, from Latin supplicatio, supplicationem, from supplicare (“to supplicate”). By surface analysis, supplicate + -ion.

Kelime Ailesi

supplicational
supplicationer

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Duamı kabul et!"
Grant, O Lord, my supplication.
Gerçek dua O'nadır.
To call on Him is true (supplication).
Gerçek dua, ancak onadır.
To call on Him is true (supplication).
Biz Rabbimize dönüyoruz."
We turn to our Lord in supplication."
Ey Rabbimiz! duamı kabul et!
Grant, O Lord, my supplication.
Rabbimiz, duamı kabul buyur."
Grant, O Lord, my supplication.
Rabbimiz! Duamı kabul buyur."
Grant, O Lord, my supplication.
Rabbimiz dualarımı kabul et."
Grant, O Lord, my supplication.
Gerçek dua O'na yöneltilendir.
To call on Him is true (supplication).
Gerçek du'a, ancak O'na yapılır.
To call on Him is true (supplication).
Geçerli dua O'na yapılan duadır.
To call on Him is true (supplication).
Gerçek dua ve ibadet ancak O'nadır.
To call on Him is true (supplication).