Site daha sonraki dönemlerde ara sıra tekrar ziyaret edildi. 🔊
The site was sporadically revisited in later periods. 🔊
MÖ 44'e kadar denarius'tan çok daha az olarak zaman zaman basıldı. 🔊
It was produced sporadically, far less often than the denarius, through 44 BC. 🔊
Yazışmalar, Johanna'nın 1838'de ölümüne kadar ara sıra devam etti. 🔊
The correspondence continued sporadically until Johanna's death in 1838. 🔊
İspanyollar ara sıra saldırıya uğrayacağı için kalelerinde güvende değillerdi. 🔊
The Spaniards were not secure in their stronghold because it would be sporadically attacked. 🔊
Parlak yay ve noktalar ana ovallerin içerisinde düzensiz bir şekilde bulunurlar. 🔊
Bright arcs and spots sporadically appear within the main ovals. 🔊
1943'ten sonra, ödül sadece ara sıra verildi (1950'den 1970'e kadar her on yılda bir). 🔊
After 1943, the prize was awarded only sporadically (only once per decade from 1950 to 1970). 🔊
Zaman zaman da olsa Antoninus Pius (MÖ 138-161) dönemine kadar basılmaya devam edildi. 🔊
It was produced sporadically until the time of Antoninus Pius (AD 138–161). 🔊
Bununla birlikte, daha eski bağlı PCC arabaları hala rota üzerinde ara sıra görülebilir. 🔊
However, older coupled PCC cars can still sporadically been seen on the route. 🔊