run into

EN → TR

Tanım

•come together

Almancaauf jemanden/etwas stoßen, jemandem über den Weg laufen

İspanyolcadar de bruces con, darse de bruces con, hacer tropezar / trompezar, toparse con, tropezarse / trompezarse con

Rusçaвбега́ть, вбежа́ть, наезжа́ть, нае́хать

İsveççestöta på

Rumenceda de

Norveççekjøre på en, støte på, treffe

Esperantorenkonti

run into the ground

Eş anlamlılar

Ara sıra Tom'a rastlarım.

I run into Tom occasionally.

Eğer kalkıp sana olur mu?

If I get up shall I run into you?

Ona rastlamak istemiyorum.

I don't want to run into her.

Sana rastlamayı umuyordum.

I've been hoping to run into you.

Neredeyse ona hiç rastlamam.

I hardly ever run into him.

Tom'a rastlamak istemiyorum.

I don't want to run into Tom.

Tom'a rastlamamayı umuyordum.

I was hoping I wouldn't run into Tom.

Onlara rastlamak istemiyorum.

I don't want to run into them.

Nasıl burda dahi karşılaştık?

How did we run into one another here?

Partide onunla karşılaşacağız.

We'll run into her at the party.

Belki de seninle karşılaşırım.

Maybe I'll run into you.

Tom'la karşılaşabilmem mümkün.

It's possible that I might run into Tom.