dar de cara
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•vir a estar com a própria face voltada e próxima, em frente
Diğer Dillerde
Almancaauf jemanden/etwas stoßen, jemandem über den Weg laufen
to cross someone's path, to run into someone
çekim: geçmiş lief jemandem über den Weg · ortaç jemandem über den Weg gelaufen · şimdiki läuft jemandem über den Weg · ulaç jemandem über den Weg laufend
eş: jemandem in die Arme laufen, jemandem vor die Füße laufen
Echsen sind geborene Einzelgänger. Meist vermeiden sie es sogar, einander über den Weg zu laufen.
İspanyolcadar de bruces con, darse de bruces con, toparse con, tropezarse / trompezarse con /toˈpaɾse kon/
to stumble on
çekim: geçmiş me topé con · ortaç topado con
İsveççestöta på
Rumenceda de
Norveççestøte på, treffe
Bulgarcaсрещам /ˈsrɛʃtɐm/
to encounter, to meet · to meet, to satisfy (requirements, demands) · to meet, to see each other; (in romantic sense) to date
çekim: geçmiş none · ortaç сре́щан · şimdiki сре́ща · ulaç сре́щащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъrěťati, a factitive variant of *sъrěsti.
aile: засрещам, засрещна, посрещам, посрещна, пресрещам, пресрещна, сре́щба, среща́ч, среща́чка
срещам отказ
срещам съпротива
Срещнах я на гарата.
Esperantorenkonti /renˈkonti/
to meet, to encounter
çekim: geçmiş renkontis · ortaç renkontinta · ulaç renkontanta
köken: From French rencontre.
Ni diru nur ke komence li renkontis multajn malfacilaĵojn en la batalo por la vivo.
got𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽
nnstøyte på, treffe