provocation
/ˌpɹɒvəˈkeɪʃən/4 hece
C2 seviye
EN → TR
"provocation" kelimesinin Türkçesi: kışkırtma, tahrik, teşvik, dürtü, gücendirme. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkışkırtma
Geneltahrik
Genelteşvik
Geneldürtü
Genelgücendirme
Genelöfkelendirme
Genelkışkırtma
Genelprovokasyon
Genelkızılacak şey
Genelgüce gidecek mesele. do (it) under provocation kışkırtı tesirinde kalarak yapmak
Geneltahrik sonucu yapmak. on the slightest provocation en hafif etkenle.
Tanım
•needed encouragement
Diğer Dillerde
AlmancaProvokation
Fransızcaprovocation
İspanyolcaprovocación
İtalyancaprovocazione
Rusçaпровока́ция
Arapçaإِثَارَة, اِسْتِفْزَاز
Farsçaپرووکاسیون
Azericeprovokasiya, təxribat
Felemenkçeprovocatie
Portekizceprovocação
Yunancaπροβοκάτσια
Japonca挑発
Korece도발
İsveççeprovokation
Lehçeprowokacja
Ukraynacaпровока́ція
Finceprovokaatio
Çekçeprovokace
Rumenceprovocare
Macarcaprovokáció
Endonezceprovokasi
Slovakçaprovokácia
Slovenceprovokacija
Letoncaprovocēšana, provokācija
Galcecythrudd, pryfociad
İrlandacagríosú, saighdeadh
Gürcüceპროვოკაცია
Urducaاَشْتِعال, اَشْتِعال اَنگیزی
Etimoloji
From Middle English provocacioun, from Old French provocacion, from Late Latin prōvocātiō, prōvocātiōnem, from Latin prōvocō. By surface analysis, provoke + -ation. Doublet of provokatsiya.
Kelime Ailesi
bronchoprovocation
nonprovocation
overprovocation
preprovocation
provocationism
provocationist
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Sınırda provokasyon yaşandı.
There was a provocation on the border.
Bu bir yöntem değil, kışkırtma.
This is not a method, this is provocation.
Yaptığı şey için provokasyon yoktu." dedi.
There was no provocation for what he did."
Çünkü toksa yıkım yapmaz, kışkırtmadan tükürmez.
For he will not do destruction, if he is well-fed, neither will he spit without provocation.
Yetkili, "Provokasyonlar sürecektir." diyerek uyardı.
"There will be provocations again," he warned.
Tutuklama, yorumcuların bir provokasyonu olarak görüldü.
The arrest was viewed as a provocation by commentators.
Rusya tatbikatı provokatif bir hareket olarak nitelendirdi.
Kosovo viewed the train as a provocation.
Şeytan seni dürtecek olursa Allah'a sığın, doğrusu O işitir ve bilir.
If a provocation from Satan should provoke thee, seek refuge in God; He is All-hearing, All-seeing.
Çevremi alaycılar kuşatmış, Gözümü onların aşağılamasıyla açıp kapıyorum.
Surely there are mockers with me. My eye dwells on their provocation.
Taş ağırdır, kum bir yüktür, Ama ahmağın kışkırtması ikisinden de ağırdır.
A stone is heavy, and sand is a burden; but a fool's provocation is heavier than both.
"Bu bir tehdit ve provokasyondur ve bizden acemice tepki vermemizi beklediler.
"This is a threat and a provocation and they expected us to react in an immature way.
‹‹RAB bunu görünce onları reddetti; Çünkü oğulları, kızları Onu öfkelendirmişlerdi.
Yahweh saw and abhorred, because of the provocation of his sons and his daughters.