postponement
3 hece
C2 seviye
EN → TR
Tanım
•act of putting off to a future time
Diğer Dillerde
AlmancaAufschub, Verschiebung
Fransızcaajournement
İspanyolcaaplazamiento, posposición, postposición
Rusçaзаде́ржка, откла́дывание, отсро́чка
Azericetəxir
Japonca延期
Ukraynacaвідклада́ння
Hintçeस्थगन
Rumenceamânare
Norveççeutsetning, utsettelse, utsetting
Endonezcepenundaan
Bulgarcaотлагане
Katalancaajornament, postergació
Svahiliuahirishaji
Makedoncaодложу́вање
Etimoloji
Etymology tree English postpone Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -mentbor. Middle English -ment English -ment English postponement From postpone + -ment.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir erteleme yararlı olur mu?
Would a postponement help?
Bu erteleme, umarız sonuncusu olur.
Let us hope that this is the last postponement.
Dediler: - Bu hesap, kıyamette sorulur.
So they said to him, "So ask for a temporary postponement!"
Yağmur bir piknik ertelemesi gerektirdi.
The rain necessitated a postponement of the picnic.
Bu erteleme için bir somut gerekçe gösterilmedi.
No concrete reasons were given for the postponement.
Listeye göre davada altı duruşma ve altı erteleme yapılmış.
According the list, there have been six court appearances and six postponements in the case.
Ancak son günlerde, üyeliklerinin ertelenmesi yönünde çağrılar geldi.
In recent days, however, there have been calls for the postponement of their entry.
"En azından doğalgaz fiyat artışlarının ertelenmesini talep edebilir."
"The least it could do is demand a postponement of gas price increases."
Hava koşulları nedeniyle 11 yelken müsabakası ertelendi. [Getty Images]
Weather forced the postponement of 11 sailing events. [Getty Images]
Ancak başbakan, başka erteleme olmayacağından emin olduğunu da belirtti.
However, he said he is convinced there will be no further postponements.
Hırvatistan AB Üyelik Müzakerelerinin Ertelenme Olasılığıyla Karşı Karşıya
Croatia Faces Possible Postponement of EU Membership Talks
(Haram ayını) Ertelemek, küfürde daha ileri gitmektir. İnkar edenler, onunla saptırılır.
Postponement is an increase in disbelief—by which those who disbelieve are led astray.