aplazamiento
/aplaθaˈmjento/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulaplazamientos
Tanım
•postponement, adjournment
Diğer Dillerde
AlmancaAufschub, Verschiebung, Vertagung (eril) /ˈaʊ̯fˌʃuːp/
delay, postponement, respite (the act of carrying something out later than originally intended)
çekim: çoğul Aufschübe · tamlayan Aufschubes
köken: Deverbal from aufschieben.
Ja, ich war bei meinem Bruder … in Geschäften, die keinen Aufschub duldeten …
Fransızcaajournement, suspension (eril) /a.ʒuʁ.nə.mɑ̃/
adjournment · deferment, postponement · referral
çekim: çoğul ajournements
köken: From ajourner (“to adjourn”) + -ment.
Rusçaзаде́ржка, откла́дывание, отсро́чка, переры́в
Azericetəxir /tæˈχir/
delay, postponement
çekim: çoğul təxirlər · tamlayan təxirin
köken: Borrowed from Arabic تَأْخِير (taʔḵīr).
aile: təxirə salmaq
postponement, delay · adjournment
çekim: çoğul αναβολές · tamlayan αναβολής
adjournment or recess of a group such as a committee · recess of the Diet
çekim: geçmiş 休会した
今日はこれで休会にします。
İsveççeajournering
Ukraynacaвідклада́ння
Hintçeस्थगन (eril) /st̪ʰə.ɡən/
postponement, suspension, adjournment, delay
köken: From स्था (sthā, “to stand”) + गन (gana, “process, act”).
Macarcaelhalasztás
Norveççeajournement, utsetning, utsettelse, utsetting
Endonezcepenangguhan, penundaan /pənaŋˈɡʊhan/
adjournment · suspension · delay
çekim: çoğul penangguhan-penangguhan
köken: Affixed peng- -an + tangguh (“to suspend, postpone”).
aile: penangguhan penahanan, penangguhan singkat
Bulgarcaотлагане
Katalancaajornament, postergació
Malaycapenangguhan
Makedoncaодложу́вање
cmn休會 /休会, 延期, 延緩 /延缓, 推遲 /推迟
grcἀναβολή
mipāuhunga, tinakutanga
Etimoloji
From aplazar + -miento.