/ˈpɜː(ɹ)dʒəɹi/ 3 hece C1 seviye
EN → TR
"perjury" kelimesinin Türkçesi: yalan yere yemin, yeminli yalan, (huk.) şahit sıfatıyle yalan yere yemin etme., yalancı tanıklık. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri Genel yalan yere yemin
Genel yeminli yalan
Genel (huk.) şahit sıfatıyle yalan yere yemin etme.
Genel yalancı tanıklık
Tanım • criminal offense of making false statements under oath
Diğer Dillerde İtalyanca 🔊 falsa testimonianza
Rusça 🔊 клятвопреступле́ние , лжесвиде́тельство
Felemenkçe 🔊 meineed , valse getuigenis Ukraynaca 🔊 кривосві́дчення , лжесві́дчення
Bulgarca 🔊 лъжесвиде́телство
İrlandaca 🔊 mionn bréige , mionn éithigh
Tagalogca 🔊 pagbubulaan , sambampanday
Belarusça 🔊 ілжэсве́дчанне , клятвапарушэ́нне , лжэсве́дчанне
Etimoloji From Anglo-Norman perjurie, from Latin perjūrāre (“swear falsely”), from per- + jūrāre. Displaced native Old English mānāþ (literally “false oath”).
Eş & Zıt Anlamlılar Zıt anlamlılar testifying
testifying truthfully
truthfully
Örnek Cümleler Tom yalancı şahitlikle suçlandı. 🔊
Tom was charged with perjury. 🔊
İddia makamı, suç isnadında bulunan makamdır. 🔊
Willfully delivering a false oath (or affirmation) is the crime of perjury. 🔊
Tom mahkemeye yalan beyanda bulunmakla suçlanıyor. 🔊
Tom has been accused of perjury. 🔊
Erkeklerden daha çok kadınlar yalancı şahitlik yaparlar. 🔊
More women than men commit perjury. 🔊
Ayrıca yalan söylemek, dedikodu yapmak ve kibirlenmekde haram olarak kabul edilir. 🔊
Falsehood, flattery, perjury and false swearing are also forbidden. 🔊
Bazı seyirciler bundan ötürü taşıt tutmasına yakalanmış ve bunun sonucu olarak kusmuştu. 🔊
The witnesses admitted they had been bribed, and went to jail for perjury. 🔊
Bir adamın kahramanlık Digressing Thy, sevgili, yemin, ama yalan yere yemin içi boş seviyorum 🔊
Digressing from the valour of a man; Thy dear love sworn, but hollow perjury, 🔊