Benim göğsüme genişlik ver,
Open for me my chest (grant me self-confidence, contentment, and boldness).
O belirgin bir soğukluk, emindi.
She was certain, with a marked coldness.
Sadece burada yaşayan soğuğu bilir.
Only one who lives here, knows the coldness.
Cesaretiniz onu büyük ölçüde üzecek.
Your boldness will greatly upset him.
Kösem Sultan, Özlem Ersönmez tarafından canlandırıldı.
My sultan, please forgive my boldness.
Onun öğretmenin tavsiyesini görmezden gelme cesareti vardı.
He had the boldness to ignore the teacher's advice.
Onun için cesaretinizi yitirmeyin; bu cesaretin ödülü büyüktür.
Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.
Simdi ilerleyebilmek icin cesaretin gerekli oldugu bir zamandayiz.
Now we're at a time when boldness is required to move forward.
Böyle bir umuda sahip olduğumuz için büyük cesaretle konuşabiliriz.
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
Masaya, Misako'nun yazdığı betimlemeleri sert bir şekilde eleştirir.
He helps Masako see the coldness of her careful descriptions.
Bir süre için bile hushes cesaret ve kararlılıkla bir şey var Rudest doğa.
There is something in boldness and determination that for a time hushes even the rudest nature.
Mesihte ve Mesihe olan imanımızla Tanrıya cesaret ve güvenle yaklaşabiliriz.
in whom we have boldness and access in confidence through our faith in him.