Pekmez Yasası 1763'te sona erecek.
The Molasses Act was set to expire in 1763.
Tatoeba bazen kağnı gibi yavaşlıyor.
Sometimes Tatoeba is as slow as molasses in January.
Erken bir vergi, 1733 Pekmez Yasası olarak tanındı.
An early tax became known as the Molasses Act of 1733.
Karayip kolonileri de Danimarka'ya şeker, rom ve pekmez ihraç etti.
Caribbean colonies, in turn, exported sugar, rum and molasses to Denmark.
Fransız, Hollandalı ve İspanyol Batı Hint mallarından gelen melas ucuzdu.
Molasses from French, Dutch, and Spanish West Indian possessions was inexpensive.
Marmelat, karamel, melas ve şeker gibi pek çok kelime Portekizce kökenlidir.
Many words like marmalade, caramel, molasses and sugar have Portuguese origins.
C. 13), vergi başına altı peni galon ithalatına melas olmayan İngiliz gelen kolonileri .
13), which imposed a tax of six pence per gallon on imports of molasses from non-British colonies.
Sakhana, genellikle Ramazan ayında yenen buğday, hurma, pekmez ve sütten yapılan bir çorbadır.
Sakhana is a thick soup made from wheat, dates, molasses, and milk, typically eaten during Ramadan.
Afrika'nın Altın Kıyısındaki köleler, Batı Hint Adaları'nda pekmez ve rom karşılığında takas edildi.
Slaves from the Gold Coast of Africa were traded for molasses and rum in the West Indies.