midst
/mɪdst/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"midst" kelimesinin Türkçesi: arasında., (edat) orta, orta yer, (edat) ortasında. in our midst aramızda. in the midst of ortasında. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarasında.
Genel(edat) orta
Genelorta yer
Genel(edat) ortasında. in our midst aramızda. in the midst of ortasında
Görsel
Tanım
•the location of something surrounded by other things
Atasözü & Deyim
“Yaşın arasında (yanında) kuru da yanar”
Diğer Dillerde
Etimoloji
From Middle English middes, midst, myddest (“middle”), from Old English midde, reshaped in Middle English phrases like in middes (“in the middle”) by analogy with adverbs in -(e)s; also compare Old English on middan, tōmiddes. Forms in -(e)st are probably due to influence of superlatives.
Örnek Cümleler
Okumanın ortasındaydık.
We were in the midst of reading.
Cennetlerde ve pınarlarda,
In the midst of gardens and of springs,
Bahçelerde, pınar başlarında.
In the midst of gardens and of springs,
Konuşmasının ortasında bayıldı.
He fainted in the midst of his speech.
Ölüm artık onlara çok yakındır.
Now death has suddenly torn him from our midst.
Bahçelerde ve çeşme başlarında.
In the midst of gardens and of springs,
Bahçeler ve pınarlar içerisinde.
In the midst of gardens and of springs,
Dereyi geçerken at değiştirilmez.
Don't change horses midstream.
Ben yataktan çıkıyorum ortasında.
I'm in the midst of getting out of bed.
Yarı yolda asla taktik değiştirme.
Don't change horses in midstream.
Ama o bir fikrin tam ortasındaydı.
But I was in the midst of a thought!
Kalemegdan'ın ortasındaki Sultanı,
To the Sultan in the midst of Kalemegdan
İlgili Sorular
Papalar arasında onuncusu kimdir?
Austin ismi beyazlar arasında mı, siyahlar arasında mı daha sık görülür?
Modern çağda aşkın tanımı nedir? Gerçek aşk kimin arasında olur: eşler arasında mı yoksa ebeveyn ile çocuk arasında mı?
Pennington ile Houston arasında mı yoksa Rivers ile Radiers arasında mı başlamalıyım?
Republicanlar arasında hangi hatalar mevcut?