knock off

EN → TR

Tanım

•stop pursuing or acting

Diğer Dillerde

Fransızcadételer
Rusçaсбива́ть, сбить, ста́лкивать, столкну́ть
Portekizcederrubar
Ukraynacaзбива́ти, зби́ти
Macarcaabbahagy, enged, kinyír, kirabol, lekoppint, lemásol
Slovakçazraziť
Katalancaplegar
Esperantofaligi

Etimoloji

In the verb sense of stopping work, said to be from the practice aboard slave galleys to have a man beat time for the rowers by knocking on a block or drum; when he stopped, the rowers could rest.

Kelime Ailesi

knock off someone's socks
knock someone off his perch
knock someone's block off
knockoff

Örnek Cümleler

Bu bir imitasyon.
This is a cheap knock-off.
O bir korsan ürün.
It's a cheap knock-off.
Yani bu da taklitçi sanatkarları durdurmaya yetmiyor..
So, that does not stop the knock-off artists.
Erişim tarihi: 21 Aralık 2015. ^ "Raptors 905 Knock Off Delaware 87ers".
"Raptors 905 Knock Off Delaware 87ers".
Mafya rakip gangsteri öldürmek için kendi planları üzerinde onu içeriye aldı.
The mafia let him in on their plans to knock off a rival gangster.