dételer
/det.le/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdételé
ortaçdételé
şimdikidételle
ulaçdételant
Tanım
•to unyoke (a bull), unharness (a horse); unhitch, uncouple (a wagon) · to knock off, stop working
Diğer Dillerde
İtalyancasbardare, staccare
to unharness
çekim: geçmiş sbardàto · ortaç sbardàto · şimdiki sbàrda · ulaç sbardànte
köken: From s- + bardare.
İsveççeoka av
to unyoke (to release from a yoke)
çekim: geçmiş okade av · ortaç avokad · ulaç avokande
Oka av oxarna!
Kvinnan okade av hinkarna och tittade misstänksamt på de tre herrarna.
Rumencea dejuga
Macarcaabbahagy /ˈɒbːɒhɒɟ/
to stop, to cease, to quit, to discontinue something
çekim: geçmiş abbahagytak
köken: From abba- + hagy.
Ő az, aki mindig mindent abbahagy.
Latinceabiugō, abiungō, dēiugō, dēiungō, disiungō
Bulgarcaразпрягам
Katalancaplegar /pləˈɣa/
to fold · to bend · to finish, wrap up (work etc.)
çekim: geçmiş pleguí · ortaç plegat · şimdiki plega
köken: Inherited from Latin plicāre, from Proto-Indo-European *pleḱ- (“plait, weave”).
aile: plegable, plegat, tot plegat
Ja plego.
İrlandacadíscoir, scoir
unyoke, unharness · disconnect, detach · separate, take apart
çekim: geçmiş scortha · ortaç scortha · şimdiki scoireann sé
köken: From Old Irish scuirid (“unyokes; encamps, comes to a halt; releases, sets free; stops, brings to an end, finishes; ceases, desists, comes to a halt”).
Manksçagow ass y whing, neughreigh, scuirr jeh'n obbyr
gdsguir de
grcκαταλύω
iodesharnesizar, senharnesigar
rupdizgiug
sgascuirid
xclլուծանեմ
Etimoloji
From dé- + atteler.