home stretch

EN → TR

Tanım

•The final part of a race course from the last curve to the finish line.

•(by extension) The final part of a distance or the final effort needed to finish.

Rusçaфинишная пряма́я, фи́нишная пряма́я

Felemenkçelaatste loodjes, laatste rechte lijn

Yunancaτελική ευθεία

İsveççeupplopp

Macarcacélegyenes

Vietnamcachặng cuối, giai đoạn cuối cùng

Bulgarcaпоследен етап, финална права

Slovakçacieľová rovinka

Estoncalõpusirge

Katalancarecta d'arribada

Eş anlamlılar

final stretch

Son düzlükteyiz.

We're in the home stretch.

Son düzlükteyiz.

We're in the home stretch.

Evet, sona yaklaştık.

All right, home stretch.

- - Sorunun sonuna geldik.

-9(-1) - 7(7) and so this is equal to-- we're in the home stretch--

Yani bu eşittir f b eksi f a. -

And so this is equal to-- and this is the home stretch --this is equal to f of b minus f of a.

Son düzlükteyiz, çok heyecan verici.

This is the home stretch now, this is very exciting!

Ancak bu sürecin yurtiçi ayağı ne kadar rahat geçecek?

But how smooth will the home stretch be?

Son düzlükteyiz, sadece bu değerleri toplamamız gerekiyor. -

And we're in the home stretch, so now we just have to add up these values.