Onun yüzü sertleşti.
His face hardened.
Reçine sertleşmiştir.
The resin has hardened.
Var mısın kalpleri yumuşatmaya? .
Are your hearts hardened?
O kili ateşe koyarak sertleştirdi.
He hardened clay by putting it into a fire.
Sertleşti ve kendini savunabilir oldu.
Life hardened and became defensive.
İsviçre göç politikasını sertleştirdi.
Switzerland hardened its immigration policy.
Tartar sertleşmiş diş plağının bir şeklidir.
Tartar is a form of hardened dental plaque.
ALLAH'ın mesajına karşı kalpleri katılaşanların vay haline.
Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance!
Memleketlerini alt üst ettik, üzerlerine sert taş yağdırdık.
And We turned the city upside down, and rained on them stones of hardened lava.
Ama RAB firavunu inatçı yaptı. Firavun İsraillileri salıvermedi.
But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he didn't let the children of Israel go.
Ekmekle ilgili mucizeyi bile anlamamışlardı; zihinleri körelmişti.
for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.
Hıristiyanlık içinde Klan düşmanlığını Katoliklere karşı yöneltti.
The rebellion hardened the Crown against Catholics.