Beş parasızdı.
He was hard up.
O kadar züğürt müsün?
Are you that hard up?
Onun para için eli darda.
He is hard up for money.
O meteliğe kurşun atıyor.
She is hard up for money.
Tom'un para için eli darda.
Tom is hard up for money.
Para sıkıntısı çekiyor galiba.
He seems to be hard up for money.
Neden bu kadar zor geçiniyoruz?
Why are we always so hard up?
Saat on iki üzerine artık zordu.
It was now hard upon twelve o'clock.
Tom yiyeceğe muhtaç gibi gözüküyor.
Tom seems to be hard up for food.
Onlar yiyecek için her zaman meteliksiz.
They are always hard up for food.
Şimdi biraz elim dar ve böyle pahalı bir yemeğe gücüm yetmez.
I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
Tom meteliksizdi ve önerilen herhangi bir işi kabul edeceğini söyledi.
Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered.