gloat
/ɡləʊt/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"gloat" kelimesinin Türkçesi: (gen.) over ile şeytanca bir zevk duymak, bir diğerinin başarısızlığını zevkle seyretmek, Oh olsun ! demek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel(gen.) over ile şeytanca bir zevk duymak
Genelbir diğerinin başarısızlığını zevkle seyretmek
GenelOh olsun ! demek.
Tanım
•gaze at or think about something with great self-satisfaction, gratification, or joy
•malicious satisfaction
Diğer Dillerde
Almancaangeben, begeistert sein, frohlocken, großtun, hämisch freuen, hämische Freude
Fransızcajubiler
İspanyolcarecreación, recrearse, regocijarse, regocijo (en el mal ajeno), regodearse (en el mal ajeno)
İtalyancagongolare
Rusçaзлора́дство, злорадствовать
Arapçaشَمِتَ
Kazakçaқыбы қану, табалау, шоқ-шоқ деу
Felemenkçemet duivels vermaak bekijken, met wellust bekijken, verlustigen
Portekizcetripudiação, tripudiar
Lehçenapawać się czyimś nieszczęściem
Fincehekumoida, tuntea vahingoniloa
Çekçemít škodolibou radost, škodolibá radost, vychutnat si, vychutnávat si
Macarcakáröröm
Bulgarcaзлорадствам, злорадство
Slovakçaškodoradosť
Etimoloji
From Middle English *gloten, glouten, from Old Norse glotta (“to grin, smile scornfully”) or Old English *glotian, both from Proto-Germanic *glutōną (“to stare”), from Proto-Indo-European *gʰel- (“to shine”), related to dialectal Swedish glotta, glutta (“to peep”), Middle High German glutzen, glotzen (“to stare”), Modern German glotzen (“to gawk, goggle”).
Kelime Ailesi
Örnek Cümleler
Haset etme.
Don't gloat.
Tom sinsice sevindi.
Tom gloated.
Ben zevkle seyrettim.
I gloated.
Kötü niyeti arttırıyor.
It increases gloating.
Bir de sen düşmanları bana güldürme.
Do not give my enemies cause to gloat over me.
Herkes anladı ki birilerini kaybettiğimizde, kazananlar sinsi değildir.
Everybody understood that when we lose somebody, the winners are not gloating.
Adaletin uyarınca haklı çıkar beni, ya RAB, Tanrım benim! Gülmesinler halime!
Vindicate me, Yahweh my God, according to your righteousness. Don't let them gloat over me.
Çünkü dua ediyorum: ‹‹Halime sevinmesinler, Ayağım kayınca böbürlenmesinler!››
For I said, "Don't let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."