foreboding
3 hece
C2 seviye
EN → TR
"foreboding" kelimesinin Türkçesi: önsezi, sezi, malum olma. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelönsezi
Genelsezi
Genelmalum olma
Tanım
•an unfavorable omen
•ominously prophetic
Diğer Dillerde
AlmancaAhnung, bange Ahnung, Vorahnung
Fransızcamauvais présage, mauvais pressentiment
İspanyolcamal presentimiento
İtalyancabrutto presentimento, malaugurio
Rusçaдурно́е предчу́вствие, зна́мение, плоха́я приме́та, предве́стник беды́, предзнаменова́ние, предчу́вствие
Felemenkçeslecht voorgevoel
Portekizcemau agouro, mau pressentimento
Fincepaha aavistus, paha enne
Çekçezlá předtucha
Rumencepiază, presentiment rău, presimțire rea
Latincepraesāgium
Bulgarcaполичба, проко́ба
Katalancapresagi, pressentiment
Gürcüceცუდი წინათგრძნობა, ცუდის მომასწავებელი, ცუდის მომასწავებელი ნიშანი, წინათგრძნობა
Makedoncaја́нѕа, ко́ба, пре́тчувство, про́коба
Oksitancafumada, marrida pressentida, marrit pressentiment
Etimoloji
From Middle English forbodyng, vorboding, equivalent to fore- + bode + -ing. Compare German Vorbote (“harbinger, omen”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ben bir tür önsezi vardı.
I had a kind of foreboding.
Prunier şikayetlerle doludur.
Alcyone is full of foreboding.
Onun önsezisine rağmen Mary kilere girdi.
Despite her foreboding, Mary entered the cellar.
Çok büyük bir günün geleceğinin önsezisi.
The foreboding sheen of an extra-large date.
Bu direktöre çok karanlık ve kötümser gelir.
To the director it is all too dark and foreboding.
Veya neler olabileceğini önceden haber vermek içindir.
Or a kind of foreboding about what may happen.
O, o filmi izledikten sonra önsezi duygusu ile doluydu.
After watching that film he was filled with a sense of foreboding.
İşte burada Steve Jobs, çoklu-dokunmatik ekranı tanıtıyor ve içine doğmuş gibi bir şaka yapıyor.
Here is Steve Jobs introducing multi-touch and making a rather foreboding joke.
İlgili Sorular
İnsanların önsezi yeteneği olması mümkün mü? Olurlarsa, bu yetenekleri ülkelerinin çıkarına nasıl kullanabilirler?
Prekognitif (önsezi) güçleri olan bireyler var mı? Varsa, bu yeteneklerini ulusal düzeyde nasıl faydalı hâle getirebilirler?
Dünyada önsezi yeteneğine sahip kişiler var mı? Varsa bu yeteneklerini ülkelerine nasıl fayda sağlamak için kullanabilirler?