O, tan yeri ağarıncaya kadar esenliktir. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
Esenliktir o, ta tan yeri ağarıncaya kadar! 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
Esenliktir, o gece, gün ışığıncaya dek sürer. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
La lumière du lac (1988) son sinema filmi oldu. 🔊
The Dawning (1988) was his final film. 🔊
Penceresinden başında tanık dışında genel doğuyor. 🔊
From the window he witnessed the beginning of the general dawning outside. 🔊
O gece, esenlik doludur. Ta fecrin doğuşuna kadar. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
Fecrin çıkışına kadar bir esenliktir (selamdır) o. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
O gece, tan yerinin ağarmasına kadar bir esenliktir. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
O gece, tanyeri ağarıncaya kadar süren bir selâmettir. 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
Artık o gece bir esenliktir gider...Tâ tan ağarana kadar... 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊
Bir esenlik ve huzur vardır; sürüp gider o, tan yeri ağarıncaya kadar! 🔊
It is peace till the dawning of the day. 🔊