Brewery 1950'de kapandı. ^
The Brewery closed in 1950.
Üsküp Bira Fabrikası'ndaki bir çalışan.
An employee works at the Skopje Brewery.
XXXX Bira Fabrikası, Milton, Queensland
XXXX Brewery, Milton, Queensland
1905’te Kuffner biraevini anonim şirkete dönüştürdü.
In 1905, Kuffner converted the brewery into a joint-stock company.
2003 yılında, Hols bira fabrikası 6.500.000 litre üretti.
In 2003, the Hols brewery produced 6,500,000 litres.
1920'den önce, bira fabrikası popüler Edelweiss birasını üretti.
Prior to 1920, the brewery produced the popular Edelweiss beer.
Haberlerde ayrıca: Heineken Sırbistan'ın Rodic Bira Fabrikasını satın aldı.
Also in news: Heineken purchases Serbia's Rodic Brewery.
1950'lerde, bira fabrikasının üzerine belirgin 'XXXX' ışıklı bir tabela dikildi.
In the 1950s the prominent 'XXXX' illuminated sign was erected on the brewery.
Ekim 2004'te, bira fabrikasının arazisinde yeni bir klasik otomobil müzesi açıldı.
In October 2004, a new classic car museum was opened in the grounds of the brewery.
Macedonia's Pivara Skopje brewery officially launched two new production facilities.
Macedonia's Pivara Skopje brewery officially launched two new production facilities.
Tanınmış bira fabrikası Vratislav o kadar tükendi ki 1998'de kapanmak zorunda kaldı.
The well-known brewery, Vratislav was so run down that it was forced into closure in 1998.