Sözlük
/brethren
brethren
"brethren" kelimesinin Türkçesi: kardeşler, ihvan (dini konularda ve tarikatlarda). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelkardeşler
Genelihvan (dini konularda ve tarikatlarda)
Görsel
Tanım
•(plural) the lay members of a male religious order
Diğer Dillerde
AlmancaBrüder, Brüdergemeinschaft
Fransızcaconfrères, confrérie, frères
İtalyancaconfratelli
Rusçaбра́тство
Portekizceconfrades, confraria, irmãos
Yunancaαδελφοί, αδελφότητα
Japonca同胞
İsveççebröder
Lehçebractwo
Macarcafelebarát, hittestvér
Dancabroder
Bengalceভ্রাতৃবর্গ
Oksitancaconfraires, fraires
Etimoloji
Specific use of brethren as a semantic loan from German Brüder.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Âd, Firavun ve Lût'un halkı da...
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Ad, Firavun ve Lut'un kardeşleri,
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Taç şövalyeleri mütevazi olurlar.
The knight brethren were nobles.
Ad, Firavun ve Lut'un kardeşleri...
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Hristiyan mezhepleri, üçe ayrılmaktadır.
Brethren In Christ, Divided.
Allah düzeltenden bozanı ayırdetmesini bilir.
If ye mix with them, then they are your brethren.
Ve Âd ve Firavun kavimleri ve Lut'un kardeşleri.
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Âd, Firavun, Lût'un kardeşleri de (yalanladılar).
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Ne iyi, ne güzeldir, Birlik içinde kardeşçe yaşamak!
Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
Bu isim, Coen Kardeşlerin kullandığı bir takma addır.
It is the term used by the Plymouth Brethren.
Ad, Fir'avn ve Lut'un kardeşleri (durumundaki kavmi),
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
Bu dönem içerisinde kardeşi Korkut Özal da eşlik etti.
At this period his brethren regarded him with grave suspicion.
İlgili Sorular
Annemin beni küçük kardeşlerime göre daha az sevdiğini düşündüğümde ne yapmalıyım?
SLLAMEVI harflerini kullanarak 5 harften az bir kelime bulun (anagram). İpuçları: 1) Görülmesi hoş bir manzara; 2) Buradayım ama uzaktayım, beni tamamen görmek günler sürebilir. Beni oluşturan çok sayıda unsur var, bir anda hepsini göremezsiniz. Diğerleri beni ilginç bulur, sık sık izler ve bazıları ziyaret eder; çoğu ise hayatları boyunca göremez. Kardeşlerim dünya genelinde mevcuttur…
Ünlü, birbirinden farklı soyadlı kardeşlerden oluşan aileler var mı?
Aile içinde kardeşlerin (kız ve erkek) mutluluğunu etkileyen unsurlar hangileridir?
13 yaşındayım ve annemin uyuşturucu bağımlılığı var. Kardeşlerime de uyuşturucu veriyor, ona nasıl yardım edebilirim?