at best

EN → TR

Tanım

•under the best of conditions

Diğer Dillerde

Almancaallenfalls, bestenfalls, günstigenfalls, höchstens, im günstigsten Fall
Fransızcaau mieux
İspanyolcaa lo más, a lo sumo, como máximo, como mucho, en el mejor de los casos
Rusçaв лу́чшем слу́чае
Arapçaعلى أفضل تقدير
Japonca精々
Çekçepřinejlepším
Macarcaa legjobb esetben, legfeljebb
İzlandacaþegar best lætur
Esperantoplejbonokaze

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
at the best
Zıt anlamlılar

Örnek Cümleler

En fazla üç saat satın aldık.
We've bought three hours at best.
Bu en iyi ikinci sınıf bir otel.
It is at best a second-rate hotel.
O en iyi ihtimalle hüsnükuruntu.
That's wishful thinking at best.
Gördüğünüz gibi, en kötü halinde.
As you can see, it is at best poor.
En iyi halde ortalama bir not alacak.
He will get an average mark at best.
En iyi ihtimalle bir eşlikçiyidimdir.
At best, I'm an accompanist.
Olsa olsa o, ikinci sınıf bir şarkıcı.
She is a second-rate singer at best.
Hayat en iyi ihtimalle sorunlar denizidir.
Life is, at best, a sea of problems.
Askerler en fazla şiddeti sınırlayabilirler.
Soldiers can, at best, limit the violence.
Yani parcacik olarak aciklamak bana biraz garip gelir.
So to describe it as a particle is a little bit, I don't know, at best, it's a little bit strange.
Buna göre ideoloji, en genel anlamda "yanlış bilinç"tir.
For, otherwise, it would only be, at best, an essentially "contestable" concept.
Kulağa en iyi ihtimalle bir enfeksiyon adı gibi geliyor.
It sounds like an infection, at best.