as far as one knows
EN → TR
"as far as one knows" kelimesinin Türkçesi: bildiğim kadarıyla. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbildiğim kadarıyla
Diğer Dillerde
Almancasoviel ich weiß, soweit ich weiß
Fransızcapour autant que je sache
İspanyolcaa mi parecer, hasta donde yo sé, para mí, por lo que sepa, que yo sepa, según creo
İtalyancaper quanto si sa
Rusçaнаско́лько мне изве́стно, наско́лько я зна́ю
Arapçaحسب علمي, على حدّ علمي المتواضع
Felemenkçebij mijn weten, naar mijn weten, voor zo ver ik weet
Portekizceaté onde eu sei, pelo que alguém sabe, tanto quanto sei
Japonca知る限り
İsveççemig veterligen, såvitt jag vet, vad jag vet
Lehçeo ile mi wiadomo, z tego co wiem
Ukraynacaнаскі́льки мені́ відо́мо, наскі́льки я зна́ю
Fincetietääkseni
Çekçepokud vím
Rumencedin câte știu eu
Macarcalegjobb tudomásom szerint, tudomásom szerint, tudtommal, úgy tudom
İbraniceלמיטב ידיעתי, לפי מיטב ידיעתי
Dancaså vidt jeg ved
Norveççeså vidt jeg vet, så vidt meg bekjent
Endonezcesetahu
Bulgarcaдо колкото знам
Katalancaque jo sàpiga
Esperantolaŭ mia scio
Makedoncaколку што знам
Yidişאויף וויפֿל איך ווייס
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
to one's knowledge