pinnacle (tall, sharp and craggy rock or mountain)
çekim: çoğul Felsnadeln · tamlayan Felsnadeln
Montant du tapis d’un joueur.
stack, sea cliff
çekim: çoğul farallones
eş: crestón
köken: Etymology disputed.
sea stack (high, steep, isolated rock detached from the cliffs of a nearby shore)
çekim: çoğul faraglioni
köken: Uncertain, possibly from faro (“lighthouse”).
Portekizce 🔊 roca (dişil) /ˈʁɔ.kɐ/ distaff (part of a spinning wheel from which fibre is drawn to be spun)
çekim: çoğul rocas
köken: Ultimately from Proto-Germanic *rukkô, although the intermediate language is uncertain. Possibly Gothic *𐍂𐌿𐌺𐌺𐌰 (*rukka), however, the vowel quality in Iberian Romance (/ɔ/ in Portuguese, /we/ in Spanish) points to a possible West Germanic loanword, or to the influence of Latin rota (“wheel”). Cognate to Galician roca, Spanish rueca, Italian rocca, Old High German rocko (German Rocken).
rock, a stack formed by abrasion, that is created by rocks eroding and thus only the core of limestone remains.
çekim: çoğul raukar · tamlayan rauks
köken: From Gutnish rauk, from Old Norse hraukr (“lone high rock”), from Proto-Germanic *hraukaz (“pile (of stones); heap”).
Lehçe 🔊 filar (eril) /ˈfi.lar/ pillar, column · pillar (something or someone essential to something) · stack, sea stack
çekim: çoğul filary · tamlayan filaru
eş: podpora
köken: From Latin pilare, from pila (“column”).
🔊 Gdy tak się namyślał, z za filaru wyszła kobieta; czarna jéj suknia długa i ciężka, z szelestem sunęła się po posadzce.
🔊 Oczywiście łatwo to zachowanie wytłumaczyć względami bezpieczeństwa. Dziś dostęp do energii, komunikacja i siła militarna są jego filarami.
stack; sea stack.
köken: From เกาะ (gɔ̀) + หิน (hǐn) + โด่ง (dòong).
Katalanca 🔊 faralló (eril) /fə.ɾəˈʎo/ sea stack
çekim: çoğul farallons
köken: Inherited from Vulgar Latin *faraliōne, via metathesis from Ancient Greek φαλαριῶν (phalariôn), from φάλαρος (phálaros, “having a white spot”).
İrlandaca 🔊 staca (eril) /ˈsˠt̪ˠakə/ stack (coastal landform), sea stack
çekim: çoğul stacaí · tamlayan stacaí
köken: From English stack, from Middle English stak, from Old Norse stakkr, from Proto-Germanic *stakkaz. Doublet of stáca.
sea stack
çekim: çoğul stakkar · tamlayan staks
köken: From Old Norse stakkr.