რატიფიკაცია
/ɾätʼipʰikʼät͡sʰiä/
GÜRCÜCE → TR
Çekim Tablosu
tamlayanრატიფიკაციის
Tanım
•ratification
Diğer Dillerde
AlmancaBestätigung, Gültigkeitserklärung (dişil) /bəˈʃtɛːtiɡʊŋ/
acknowledgment, affirmation, confirmation
çekim: çoğul Bestätigungen · tamlayan Bestätigungen
eş: Kenntnisnahme, Zustimmung, Bestärkung, Konfirmation, Ausweis, Beglaubigung
köken: bestätigen + -ung
Fransızcaratification, validation (dişil) /ʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃/
ratification
çekim: çoğul ratifications
köken: From Latin ratificatio.
İspanyolcaconvalidación, ratificación, validación (dişil) /kombalidaˈθjon/
validation
çekim: çoğul convalidaciones
köken: From convalidar + -ción.
Los titubeos de José Luis Gioja, el titular del PJ, para firmar la convalidación como sustituto del ex auditor Oscar Lamberto.
İtalyancaratifica, validazione (dişil) /raˈti.fi.ka/
ratification
çekim: çoğul ratifiche
eş: accettazione, approvazione, assenso, benestare, conferma, convalida
köken: Deverbal from ratificare + -a.
Rusçaвалида́ция, легализа́ция, ратифика́ция, утвержде́ние
Arapçaالتأكيد على الفاعلية
Felemenkçevalidering
Portekizcevalidação (dişil) /va.li.daˈsɐ̃w̃/
validation
çekim: çoğul validações
köken: From validar + -ção.
İsveççeratificering
ratification
çekim: çoğul ratificeringar · tamlayan ratificerings
köken: From ratificera + -ing.
Lehçepotwierdzenie, ratyfikacja, uprawomocnienie, uzasadnienie, walidacja (nötr) /pɔ.tfjɛrˈd͡zɛ.ɲɛ/
confirmation, receipt, testament (writing or signature confirming something)
çekim: çoğul potwierdzenia · tamlayan potwierdzenia
eş: zgoda, afirmacja, legitymacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *twerH- Proto-Balto-Slavic *twirˀtás Proto-Slavic *tvьrdъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic…
Finceratifiointi, vahvistaminen, validointi /ˈrɑtifioi̯nti/
ratification
çekim: çoğul ratifioinnit · tamlayan ratifioinnin
köken: ratifioida (“to ratify”) + -nti
Çekçevalidace (dişil) /ˈvalɪdat͡sɛ/
validation (act of validating something)
çekim: çoğul validací · tamlayan validací
Rumencecertificare, confirmare, ratificație, validare (dişil)
certification
çekim: çoğul certificări · tamlayan certificări
köken: From certifica + -re.
Macarcaérvényesítés, validáció, validálás
Dancaratifikation
Norveççeratifikasjon
Bulgarcaратификация, ратифициране, утвърждаване (dişil) /rɐtifiˈkat͡sijɐ/
ratification
çekim: çoğul ратифика́ции
Estoncakinnitus
Taycaสัตยาบัน /sat̚˨˩.ta˨˩.jaː˧.ban˧/
ratification (of a treaty). · confirmation (of a voidable act). · claiming or mentioning of honesty, sincerity, truth, or veracity.
köken: From สัตย (“honesty; sincerity; truth; validity; etc”) + อาบัน (“acquired; gained; obtained; etc”).
Katalancavalidació (dişil) /və.li.ðə.siˈo/
validation
çekim: çoğul validacions
köken: From validar + -ció.
Galiçyacavalidación (dişil) /balidaˈθjoŋ/
validation
çekim: çoğul validacións
köken: From validar + -ción.
izhvahvistama
miwhakamanatanga, whakapūmautanga, whakatūturutanga
nnratifikasjon
Etimoloji
From Latin.