ოქროს
/o̞kʰɾo̞s/
GÜRCÜCE → TR
Tanım
•dative singular of ოქრო (okro) · genitive singular of ოქრო (okro)
Diğer Dillerde
Fransızcadoré /dɔ.ʁe/
golden
köken: Inherited from Old French doré.
aile: pain doré, pluvier doré, staphylocoque doré
İspanyolcadorado
Dorado (a particular constellation)
çekim: çoğul dorados
eş: Dorada, Pez Espada
köken: Inherited from Late Latin deaurātus, perfect passive participle of deaurō.
aile: carpa dorada, carpín dorado, chacal dorado, edad dorada, El Dorado, garza dorada, lluvia dorada, palomita dorada, pez dorado, topo dorado
İtalyancadorato /doˈra.to/
past participle of dorare
eş: giallo intenso, aureo, inorato, placcato, abbronzato, biondo
köken: The past participle of dorare (“to gild”).
Rusçaзолоти́стый, золото́й
Felemenkçegulden /ˈɣʏl.dən/
golden, made of gold · precious, excellent, priceless · guilded, plated with gold or coated with something resembling gold
çekim: çoğul guldens
köken: From Middle Dutch guldijn, guldin, gulden, from Old Dutch *guldīn, from Proto-West Germanic *gulþīn, from Proto-Germanic *gulþīnaz. Equivalent to goud + -en, replaced in modern Dutch with gouden in most contexts (see there for more).
aile: gulden regel, gulden sleutelbloem, gulden snede, guldenblad, guldenroede
gold (made of gold) · golden (having the colour or other richness suggestive of gold) · golden (marked by prosperity, creativity)
çekim: çoğul áureos
köken: Learned borrowing from Latin aureus (“golden”), from aurum (“gold”), from Proto-Italic *auzom.
aile: número áureo, proporção áurea
Japonca金色の
İsveççegyllene
golden, gold (made of gold (or covered in gold leaf or gold paint or the like)) · golden (having a color reminiscent of gold) · golden (marked by prosperity, creativity, or the like)
çekim: karşılaştırma mer gyllene · üstünlük mest gyllene
köken: From the weak form of Old Norse *gullinn, from Proto-Germanic *gulþīnaz.
en gyllene ring
gyllene hår
en gyllene tid
Lehçepozłacany, złocony
taki, który został pokryty warstwą złota
Fincekullanvärinen /ˈkulːɑnˌʋærinen/
gilded, golden in color
köken: kullan (genitive) + värinen
aile: kullanvärisyys
Çekçezlatý /ˈzlatiː/
gold, golden
çekim: karşılaştırma zlatější · üstünlük nejzlatější
eş: zlaťák, zlatka, zlatka
köken: Inherited from Proto-Slavic *zoltъ. Doublet of zlotý.
zlatý řez
Latinceaureus /ˈau̯.re.ʊs/
Made of gold, golden; gilded · Of the color of gold, gold-colored; shining or glittering like gold · of physical and mental greatness or attraction: golden, beautiful, splendid, magnificent, excellent
çekim: çoğul aureī · tamlayan aureī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews-der. Proto-Italic *auzom Latin aurum Latin -eus Latin aureus From aurum (“gold”) + -eus (“-ous”, derivational suffix).
Nec mora, cōnsēdit mediō sublīmis Olympō
Dancagylden /ɡylən/
gulden, guilder (former currency unit in the Netherlands), symbol G or fl. · gold florin
çekim: çoğul gyldenene · tamlayan gyldens
köken: From Dutch gulden.
aile: Gyldenløve
Bulgarcaзлати́ст
Galiçyacadourado /dowˈɾado/
past participle of dourar
köken: From Old Galician-Portuguese dourado, from dourar, or directly from Latin deauratus. Cognate with Portuguese dourado and Spanish dorado.
hun calez de prata d'un marco et meo, que seia laurado et dourado arredor nas orelas
Iten huun puñal dourado que ten duas onças de prata et huuns canivetes garnidos et huun relicario con sua cadea