მიუკერძოებლად

/miukʼe̞ɾd͡zo̞e̞bɫätʰ/

GÜRCÜCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaუფრო მიუკერძოებლად

üstünlükყველაზე მიუკერძოებლად

Tanım

•objectively, unbiasedly, impartially

Diğer Dillerde

Almancaobjektiv , unparteiisch , unparteilich /ɔpjɛkˈtiːf/

objective (not influenced by emotions)

çekim: karşılaştırma objektiver · üstünlük am objektivsten

eş: neutral, nüchtern, parteilos, sachlich, unbeeinflusst, unparteiisch

zıt: subjektiv, parteiisch, unsachlich

aile: Makroobjektiv, Teleobjektiv

Fransızcaobjectivement /ɔb.ʒɛk.tiv.mɑ̃/

objectively

eş: concrètement

zıt: subjectivement

köken: From objectif + -ment.

İspanyolcaimparcialmente , objetivamente /impaɾˌθjalˈmente/

impartially

köken: From imparcial + -mente.

İtalyancaoggettivamente /od.d͡ʒet.ti.vaˈmen.te/

objectively, clearly · objectively, impartially

eş: concretamente, nella realtà, realmente, stando ai fatti, equamente, equilibratamente

zıt: soggettivamente

köken: From oggettivo + -mente.

Rusçaбеспристра́стно, объекти́вно, справедли́во

Felemenkçeobjectief

objective, impartial

çekim: karşılaştırma objectiever · üstünlük objectiefst

eş: frontlens, cameralens

zıt: bevooroordeeld, partijdig, subjectief, vooringenomen

aile: objectiviteit

Portekizceimparcialmente , objetivamente /ĩ.paʁ.siˌawˈmẽ.t͡ʃi/

impartially; fairly (in an impartial, fair manner)

köken: From imparcial + -mente.

Yunancaαντικειμενικά

objectively

Lehçebezstronnie , obiektywnie /bɛsˈstrɔn.ɲɛ/

impartially

eş: sprawiedliwie

zıt: stronniczo, tendencyjnie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *ster- Proto-Indo-European *sterh₃- Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *stornà Old…

analizować bezstronnie

oceniać bezstronnie

rozpatrywać bezstronnie

Finceobjektiivisesti , puolueettomasti /ˈobjektiːʋisestiˣ/

objectively

köken: objektiivinen + -sti

Çekçeobjektivně

objektivním způsobem

eş: nezaujatě, nestranně

Macarcapártatlanul /ˈpaːrtɒtlɒnul/

impartially

köken: From pártatlan (“impartial”) + -ul (“-ly”, adverb-forming suffix).