არსენალი
/äɾse̞näli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "არსენალი" kelimesi Türkçe'de cephanelik, dergi anlamına gelir.
Çeviri
Genelcephanelik
Geneldergi
Çekim Tablosu
çoğulარსენალები
tamlayanარსენალის
Tanım
•armoury, arsenal
Diğer Dillerde
arsenal
çekim: çoğul Arsenale · tamlayan Arsenales
eş: Rüstkammer, Waffendepot, Waffenkammer, Waffenlager, Waffenplatz, Zeughaus
İspanyolcaarsenal, depósito, magacín, magasín, magazín, magazine (eril) /aɾseˈnal/
arsenal (stock of weapons) · arsenal (store or supply of anything) · dockyard
çekim: çoğul arsenales
eş: astillero, atarazana
köken: From Arabic دَار الصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “industry house, manufacturing shop”) (via Andalusian Arabic), from دَار (dār) + صِنَاعَة (ṣināʕa). Compare dársena and atarazana.
İtalyancaarsenale, caricatore, deposito armi, periodico, pubblicazione, rivista (eril) /ar.seˈna.le/
dockyard · arsenal
çekim: çoğul arsenali
eş: cantiere navale, darsena, fabbrica di armi, deposito di armi, santabarbara, corredo
köken: From Arabic دَار الصِّنَاعَة (dār aṣ-ṣināʕa, “industry house, manufacturing shop”), from دَار (dār) + صِنَاعَة (ṣināʕa). The form could be due to formal assimilation to words with -ale, with reanalysis of the initial d as d' (“of”). Compare darsena.
Rusçaарсена́л, журна́л, склад боеприпа́сов
Arapçaتِرْسَانَة, مَجَلَّة, مَخْزَن ذَخِيرَة عَسْكَرِيَّة
Farsçaآرسنال, زرادخانه /zar.raːd.xaː.ˈna/
arsenal, armoury · arsenal (of a country)
köken: From زراد (zarrād /zarrâd, “armourer”) + خانه (xāna /xâne, “house”). Accepted by the APLL as an alternative to قورخانه (qūrxāna /ġurxâne), which it displaced.
زرادخانهٔ هستهای
journal, magazine
çekim: çoğul dərgilər · tamlayan dərginin
köken: Borrowed from Turkish dergi, where it was reintroduced as a learned borrowing from Old Anatolian Turkish [script needed] (dẹrgü, “tablecloth, napery”).
ədəbiyyat dərgisi, ədəbi dərgi
Kazakçaжурнал
magazine · journal · log, logbook
çekim: çoğul журналдар · tamlayan журналдың
köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).
Özbekçejurnal
Tatarcaжурнал
magazine; periodical; journal · register; log
çekim: çoğul журналлар · tamlayan журналның
köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál). Cognate with Bashkir журнал (jurnal).
ئایلق ژورنال
Səjasi, ədəʙi, içtimaƣi, illystratsiəle ƶurnal.
Türkmencežurnal /ʒuɾˈnɑl/
journal, magazine
çekim: çoğul žurnallar
köken: Borrowed from Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).
Kırgızcaжурнал
Uygurcaژۇرنال /ʒurnɑl/
journal · magazine · periodical
köken: From Russian журна́л (žurnál), from French journal.
Başkurtçaжурнал /ʐurˈnäɫ/
magazine · journal
çekim: çoğul журналдар · tamlayan журналдың
köken: From Russian журна́л (žurnál), from French journal, from Latin diurnālis, from diēs (“day”).
Әсәйем журналдарға ҡышҡыға ғына яҙыла.
Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.
Йәнле Журнал.
Çuvaşçaжурнал
Felemenkçearsenaal, magazijn, magazine, tijdschrift, wapenmagazijn, wapenopslagplaats (nötr) /ˌɑr.səˈnaːl/
armoury, arsenal · arsenal (stock of weapons) · totality of available instruments, options or means
çekim: çoğul arsenalen
arsenal (military establishment)
çekim: çoğul arsenais
Yunancaπεριοδικό, πυριτιδαποθήκη /pe.ri.o.ði.ˈko/
accusative masculine singular of περιοδικός (periodikós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of περιοδικός (periodikós)
çekim: çoğul περιοδικά · tamlayan περιοδικού
köken: * (Adjective): inflectional form of περιοδικός. * (Noun): Substantivized adjective from the phrase περιοδικός τύπος (“periodic press”). From French périodique (“periodical”) < Latin periodicus < Ancient Greek περιοδικός (periodikós).
magazine (a type of publication)
köken: Borrowed from English magazine.
İsveççearsenal, magasin, tidskrift
arsenal
çekim: çoğul arsenaler · tamlayan arsenals
köken: Borrowed from French arsenal, from Italian arsenale.
aile: kärnvapenarsenal, vapenarsenal
Lehçearsenał, cekhauz, czasopismo, magazyn, składnica amunicji, zbrojownia (eril) /arˈsɛ.naw/
arsenal, armoury (military establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel) · arsenal (stock of weapons) · arsenal (store or supply of anything)
çekim: çoğul arsenały · tamlayan arsenału
eş: zbrojownia, cekhauz, uzbrojenie, zasób, zbiór, kolekcja
köken: Etymology tree French arsenalbor. Polish arsenał Borrowed from French arsenal.
aile: arsenałowy
Ukraynacaарсена́л, журна́л, часо́пис
Hintçeपत्रिका, बारूदख़ाना (dişil) /pət̪.ɾɪ.kɑː/
magazine (periodical), journal
çekim: çoğul पत्रिकाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit पत्त्रिका (pattrikā).
Finceaikakauslehti, ammusvarasto, arsenaali, makasiini /ˈɑi̯kɑˌkɑu̯sˌlehti/
magazine, periodical (publication that appears at fixed intervals)
çekim: çoğul aikakauslehdet · tamlayan aikakauslehden
köken: aikakaus- (“age, era, epoch”) + lehti (“paper, magazine”)
aile: aikakauslehdistö, aikakauslehtiartikkeli, aikakauslehtipaperi, erikoisaikakauslehti
Çekçearzenál, časák, časopis, muniční sklad, zbrojnice (eril) /ˈarzɛnaːl/
arsenal, armoury (place where weapons and ammo are kept) · arsenal (store or supply of anything)
çekim: çoğul arzenály · tamlayan arzenálu
Rumencerevistă (dişil) /reˈvi.stə/
magazine (periodical)
çekim: çoğul reviste · tamlayan reviste
köken: Borrowed from Italian rivista. Compare Aromanian revistã.
Etimoloji
Borrowed from Russian арсенал (arsenal).