verter
/beɾˈteɾ/
GALIÇYACA → TR
Çekim Tablosu
geçmişvertín
ortaçvertido
şimdikiverte
Tanım
•to leak · to pour · to spill, shed
Diğer Dillerde
AlmancaHalde (dişil) /ˈhal.də/
mountain slope, incline · spoil heap (heap of excavated material) · waste heap (heap of other discarded material)
çekim: çoğul Halden · tamlayan Halden
eş: Anhäufung, Aufschüttung, Haufen, Abhang, Berghalde
köken: From Middle High German halde, from Old High German halda, from hald, from a formation related to Proto-Germanic *halþaz (“sloping, inclined”) (from the slanted nature of large heaps). Other theories derive the word from Proto-West Germanic *hulli (“hill”).
Im Ruhrgebiet gibt es viele alte Halden.
Fransızcadécharge, déchèterie (dişil)
discharge · release · unloading (action of unloading something)
çekim: çoğul décharges
köken: From Old French descharge.
to pour, spill, shed
çekim: geçmiş vertí · ortaç vertido · şimdiki vierte
eş: derramar, vaciar, volcar, traducir, interpretar, difundir
köken: Inherited from Old Spanish verter, from Latin vertere, from Proto-Italic *wertō, from Proto-Indo-European *wert-; whence English vertex, vortex and vertigo. Cognate with French verser and Ladino verter. Doublet of brezar (“to cradle”).
aile: vertedero, vertimiento
İtalyancadiscarica, sversare (dişil) /disˈka.ri.ka/
landfill, dump, tip
çekim: çoğul discariche
eş: immondezzaio, raccolta di rifiuti, scarico, sbarco
Rusçaотва́л, сва́лка
Felemenkçestort, stortplaats, vuilnisbelt (nötr) /stɔrt/
a place where waste or garbage is left, a dump
çekim: çoğul storten
a dump (disposal site for garbage)
çekim: çoğul soptippar · tamlayan soptipps
köken: sopor (“garbage”) + tipp
Fincekaataa, kaatopaikka, kallistaa, tunkio /ˈkɑːtɑːˣ/
to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)
çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava
köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…
aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa
kaataa ylösalaisin
He kaatoivat veneen.
Hänet kaadettiin.
Bulgarcaизливам, отвал
miruapara, tāhoro
totuʻunga veve
Etimoloji
From Latin vertere, from Proto-Italic *wertō, from Proto-Indo-European *wert-.
Kelime Ailesi
verter augas
vertedoiro