Ana içeriğe geç
Sözlük

onza

dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "onza" kelimesi Türkçe'de ons anlamına gelir.

Çeviri

Genelons

Çekim Tablosu

çoğulonzas

Tanım

English or American ounce, a unit of mass equivalent to 28.35 g · onza, Spanish ounce, a traditional unit of mass equivalent to about 28.76 g

Diğer Dillerde

AlmancaUnze (dişil) /ˈʊnt͡sə/
ounce
çekim: çoğul Unzen · tamlayan Unzen
eş: Feinunze
köken: From Middle High German unz, unze, from Old High German unza, from Proto-West Germanic *unciju (“ounce; unit of money”).
Fransızcaonce (dişil) /ɔ̃s/
ounce (avoirdupois ounce) · a little bit
çekim: çoğul onces
köken: Inherited from Latin uncia.
İspanyolcaonza (dişil) /ˈonθa/
English or American ounce (a unit of mass equivalent to 28.35 g or 31.1 g) · clipping of onza líquida, the English or American fluid ounce (a unit of liquid volume equivalent to 28.4 or 29.6 mL) · onza, Spanish ounce (a traditional unit of mass equivalent to about 28.76 g)
çekim: çoğul onzas
köken: Inherited from Latin uncia (“unit, ¹⁄₁₂ Roman pound”), ultimately from Proto-Indo-European *óynos (“one”). As an English unit, a calque of ounce. Cognate with Galician onza, Portuguese onça, Catalan unça, French once, Italian oncia, and English ounce and inch.
aile: onza líquida, onza troy
İtalyancaoncia (dişil) /ˈon.t͡ʃa/
ounce (weight) · inch (or several other small units of length)
çekim: çoğul once
köken: From Latin uncia.
aile: onciario, semioncia, oncia fluida
Rusçaу́нция
ounce
çekim: çoğul أُونْسَات · tamlayan أُونْسَةٍ
köken: From Latin uncia.
Özbekçeuntsiya
Portekizceonça (dişil) /ˈõ.sɐ/
English or American ounce, a unit of mass equal to 28.35 g · onça, Portuguese ounce, a traditional unit of mass, usually equivalent to 28.7 g · onça, ounce, a former gold coin weighing one Portuguese ounce
çekim: çoğul onças
eş: jaguar, jaguaretê, ℥
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese onça, from Latin uncia (“unit, ¹⁄₁₂ pound”), ultimately from Proto-Indo-European *óynos (“one”). As an English unit, a semantic loan of English ounce. Cognate with Galician and Spanish onza, Catalan unça, French once, and English ounce and inch.
aile: amigo da onça, cutucar a onça com vara curta
Yunancaουγγιά (dişil)
ounce (unit of weight)
çekim: çoğul ουγγιές · tamlayan ουγγιάς
Japoncaオンス /õ̞ɰ̃sɨ/
ounce
köken: Borrowed from Dutch ons, with some sources also listing English ounce. Considering that English ounce would have been borrowed as アウンス (aunsu), the Dutch origin seems more likely. First cited to 1886.
彼のグローブも 12オンスだった それでもブロックした腕がこの通りさ
Korece온스
İsveççeuns (nötr)
an ounce (31 grams) · a tiny bit, an ounce, a shred
çekim: çoğul unsen · tamlayan unsets
köken: From Latin uncia (“twelfth”), via either Danish unse, Middle Low German unse, German Unze, or French once.
1 lödig mark = 8 uns = 16 lod = 64 kvintin
Det fanns inte ett uns av sanning i anklagelserna
Lehçeuncja (dişil) /ˈun.t͡sja/
avoirdupois ounce (28.3495 g) · troy ounce (31.1035 g) · fluid ounce (1.7339 cubic inches or 28.4131 millilitres)
çekim: çoğul uncje · tamlayan uncji
köken: Etymology tree Latin ū̆ncialbor. Polish uncja Learned borrowing from Latin ū̆ncia.
Hintçeऔंस
Finceunssi /ˈunsːi/
ounce (in Finland, either around 27.9, 29.6 or 28.3 grams depending on context)
çekim: çoğul unssit · tamlayan unssin
köken: Borrowed from Swedish uns, ultimately from Latin uncia.
aile: hopeaunssi, kultaunssi, troy-unssi
Çekçeunce (dişil) /ˈunt͡sɛ/
ounce
çekim: çoğul uncí · tamlayan uncí
Rumenceuncie (dişil)
ounce
çekim: çoğul uncii · tamlayan uncii
köken: Borrowed from Latin uncia.
Macarcauncia
Latinceuncia (dişil) /ˈuːŋ.ki.a/
uncia, a coin of the Roman Republic equal to 1/12 as · inch, a length unit, equal to 1/12 of one foot · An insignificantly small length
çekim: çoğul ū̆nciae · tamlayan ū̆nciae
köken: Building upon Varro, most modern Latinists derive this word from ūnicus (“unique”) + -ia, itself from ūnus (“one”) (from Proto-Indo-European *óynos) in the sense of twelfths making up the base unit of various ancient systems of measurement. Following Heron of Alexandria, Weiss instead postulates a borrowing from Ancient Greek ὀγκία (onkía, “uncia”), from ὄγκος (ónkos, “weight”); he considers the…
aile: terū̆ncius, deū̆nx, quincū̆nx, septū̆nx
Endonezceons
metric ounce (100 grams)
çekim: çoğul ons-ons
köken: From Dutch ons, from Middle Dutch unce (1240), borrowed from Latin uncia (a twelfth of a pound) probably via Old French once.
Bulgarcaунция
Slovakçaunca (dişil) /unt͡sa/
ounce
Slovenceunča
Litvancauncija
Letoncaunce
Taycaออนซ์ /ʔɔːn˧/
ounce.
köken: Borrowed from French once.
Katalancaunça (dişil) /ˈun.sə/
ounce
çekim: çoğul unces
köken: Inherited from Latin uncia.

Etimoloji

From Latin uncia (“unit, ¹⁄₁₂ Roman pound”). As an English unit, a calque of ounce. Cognate with Spanish onza, Portuguese onça, Catalan unça, French once, Italian oncia, and English ounce and inch.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod