enfermaría
/eɱfeɾmaˈɾiɐ/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "enfermaría" kelimesi Türkçe'de revir anlamına gelir.
Çeviri
Genelrevir
Çekim Tablosu
çoğulenfermarías
Tanım
•infirmary, sickhouse, hospital · infirmary (clinic or dispensary within another institution) · nursing (profession of caring for patients as a nurse)
Diğer Dillerde
AlmancaAmbulanz, Krankenhaus, Krankenstation (dişil) /ambuˈlant͡s/
ambulance · outpatient department
çekim: çoğul Ambulanzen · tamlayan Ambulanzen
eş: Krankenwagen, Rettungswagen, Rettung, Ärztehaus
köken: Borrowed from French ambulance.
İtalyancainfermeria (dişil) /in.fer.meˈri.a/
infirmary · sick bay
çekim: çoğul infermerie
eş: astanteria
köken: From infermo + -eria.
Rusçaдиспансе́р, кли́ника, лазаре́т, медпу́нкт, медсе́стринский, медсе́стринское де́ло
Arapçaتَمْرِيض, مُسْتَشْفًى, مَشْفًى
Farsçaپرستاری
Felemenkçeverpleging (dişil)
nursing (caretaking), medical treatment
çekim: çoğul verplegingen
köken: From verplegen + -ing.
Portekizceenfermagem, enfermaria (dişil) /ẽ.feʁˈma.ʒẽj̃/
nursing
çekim: çoğul enfermagens
köken: From enfermar + -agem.
Yunancaθεραπευτήριο
μονάδα παροχής ιατρικών υπηρεσιών, ιατρείο, ιατρικό κέντρο, κλινική ή νοσοκομείο ή ψυχιατρείο
a nurse's office (as in a school), infirmary (as in a company), dispensary (chiefly UK)
köken: Compound of 保健 (hoken, “health preservation, health, well-being”) + 室 (shitsu, “room”).
İsveççesjukavdelning, sjukstuga
a small hospital or clinic; an infirmary, a sickbay, etc.
çekim: çoğul sjukstugor · tamlayan sjukstugas
köken: sjuk (“sick”) + stuga (“cottage”)
Lehçeambulatorium, infirmeria, izba chorych, pielęgniarstwo (nötr) /am.bu.laˈtɔ.rjum/
polyclinic, outpatient clinic, medical bay, infirmary, sickbay
çekim: çoğul ambulatoria · tamlayan ambulatoriów
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂elh₂-der. Proto-Italic *alō Latin *alō Latin ambulō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin ambulātor Latin -ius Latin ambulātōriumlbor. Polish ambulatorium Learned borrowing from Latin…
aile: ambulatoryjny
Ukraynacaлазаре́т, медпу́нкт, санчасти́на
Hintçeपरिचर्या
Fincehoitava, sairaanhoito, sairaanhoito-, sairaanhoitoala, sairastupa
present active participle of hoitaa
provizorní vojenská nemocnice
Macarcaorvosi szoba
Latincevalētūdinārium
Norveççesjukepleie, sykepleie
Endonezceruang kesehatan
Bulgarcaкли́ника, лазаре́т
Estoncaarstituba, kliinik, kliinikud, laatsaret
military hospital · hospital
çekim: çoğul laatsareti · tamlayan laatsareti
köken: Ultimately from Italian lazzaretto.
Katalancainfermeria
Baskçaerizaindegi
İrlandacaaltranas, banaltracht (eril)
nursing
çekim: tamlayan altranais
köken: From Old Irish altrannas m (“fostering, fosterage, nurture”), from altra n or f (“foster-father”).
aile: bord altranais, teach altranais
Tamilceசெவிலிய, செவிலியம்
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese enfermaria (13th century, Cantigas de Santa Maria): from enfermo (“sick”) + -aría, Medieval Latin infirmaria (“hospital”).