chantar
/t͡ʃanˈtaɾ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "chantar" kelimesi Türkçe'de çitlemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçitlemek
Çekim Tablosu
geçmişchantei
ortaçchantado
şimdikichanta
Tanım
•to plant (to place a seed or plant in soil or other substrate) · to plant (to place or set something firmly) · to say to one's face
Diğer Dillerde
Almanca(fest) einbauen, abzäunen, dübeln (Gewerbe), eindrücken, einreden, platzieren /ˈapˌt͡sɔɪ̯nən/
to fence off
çekim: geçmiş zäunte ab · ortaç abgezäunt · şimdiki zäunt ab · ulaç abzäunend
köken: From ab- + zäunen (“to fence”).
aile: Abzäuner, Abzäunung, abzäunend, abgezäunt
to fence off · to close, finish (a project, an evening) · to close
çekim: geçmiş clôturé · ortaç clôturé · şimdiki clôture · ulaç clôturant
eş: enclore
köken: From clôture + -er.
to place · to put · to get in
çekim: geçmiş coloqué · ortaç colocado · şimdiki coloca
köken: Borrowed from Latin collocāre (“place, put, assemble”). Compare the inherited doublet colgar. Cognate with English collocate and couch.
aile: colocación
No pude colocar palabras.
İtalyancarecintare /re.t͡ʃinˈta.re/
to enclose, to fence off
çekim: geçmiş recintàto · ortaç recintàto · şimdiki recìnta · ulaç recintànte
eş: circondare, delimitare, racchiudere
Rusçaотгора́живать, отгороди́ть
to lay, put, set, place · to let go
çekim: geçmiş 놓았다
eş: 두다, 설치하다, 새기다, 풀다, 그만두다, 넣다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 놓다〮 (Yale: nwòh-tá).
테이블 위에 놨어요.
Lehçeodgradzać, odgrodzić /ɔdˈɡra.d͡zat͡ɕ/
to box off, to brick off, to fence off · to separate someone from someone else · to isolate (to set apart or cut off someone from others)
çekim: geçmiş ogradzano · şimdiki ogradza
eş: odgraniczać, oddzielać
köken: Etymology tree Polish odgrodzić Polish -ać Polish odgradzać From odgrodzić + -ać.
Ukraynacaвідгоро́джувати, відгороди́ти
Fincejuntata /ˈjuntɑtɑˣ/
to ram (pound something hard, especially driving it into something) · to rig (of a meeting, to arrange in advance that one's proposals get approved)
çekim: geçmiş juntannut · şimdiki junttaa · ulaç junttaava
köken: Of sound-symbolic origin
aile: juntta, junttaaminen, junttaus, junttura
Latinceponō
Dancaplante (nötr)
plant (living organism)
çekim: çoğul planter · tamlayan plantes
köken: From Middle Low German plante, from Latin planta. Doublet of klan.
aile: potteplante
Bulgarcaзакрепвам
Belarusçaадгарадзі́ць, адгаро́джваць
Malayalamcaനാട്ടുക
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese chantar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin plantāre. Doublet of the learned borrowing plantar. In the meaning fence off it derives from chanto.