botar por fóra

GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

geçmişbotei por fóra

ortaçbotado por fóra

Tanım

•to overflow, spill · to be packed to the rafters

Diğer Dillerde

İspanyolcadesbordar , desbordarse , rebalsar , rebosar /desboɾˈdaɾ/

to overflow · to overfill · to exceed (especially expectations, one's patience)

çekim: geçmiş desbordé · ortaç desbordado · şimdiki desborda

eş: exceder, sobrepasar, superar

köken: From des- + borde (“border, boundary, rim”) + -ar. Cognate with French déborder.

aile: desbordamiento, desbordante

İtalyancaoverflow

situazione non controllabile da un sistema elettronico di calcolo, dove un'operazione aritmetica dà un risultato talmente elevato da non poter essere rappresentato dal programma di esecuzione

Rusçaвыходить за пределы, перелива́ться, перели́ться, течь через край

Portekizceoverflow , transbordamento (eril)

overflow (situation where a value exceeds the available range)

çekim: çoğul overflows

köken: Unadapted borrowing from English overflow.

Yunancaυπερχείλιση (dişil)

overflow, flood (material which has overflowed) · overflow, flume (outlet for excess water to escape)

çekim: çoğul υπερχειλίσεις · tamlayan υπερχείλισης

eş: υπερφόρτωση, ξεχείλισμα

Lehçeprzelać , przelewać , przepełnienie /ˈpʂɛ.lat͡ɕ/

to decant (to pour from one container into another) · to pour (liquid) through something · to overfill (liquid) (to pour too much of it into a container so that it overflows)

çekim: geçmiş przelano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Slavic *lьjati Polish lać Polish przelać From prze- + lać.

aile: przelać krew, przelewać krew, przelać łzy, przelewać łzy, przelać na papier, przelewać na papier

Ukraynacaперелива́тися, перели́тися

Finceylivuoto /ˈyliˌʋuo̯to/

overflow

çekim: çoğul ylivuodot · tamlayan ylivuodon

köken: yli + vuoto

aile: ylivuotoaukko, ylivuotoinkontinenssi, ylivuotoputki

Çekçepřetečení

Rumencese revărsa

Latinceinundō, redundō, stāgnō

Vietnamcatràn /t͡ɕaːn˨˩/

to overflow; to run over the edge

köken: Inherited from Proto-Vietic *p-laːɲ. Possible doublet of lan (“to spread”).

aile: căng tràn, lan tràn, ngập tràn, tràn đầy, tràn lan, tràn ngập, tràn trề

Litvancaperpildymas

mikōhure, kōrengarenga, ngāekieki, puhake, pūhakehake, pūrena

otaآزمق

tyzbjằn

Etimoloji

Literally, “spilling or dropping outside”.