baldreo

/balˈdɾew/

GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbaldreos

Tanım

•untidy; dirty

Diğer Dillerde

AlmancaFlittchen , Schlampe (nötr) /ˈflɪtçən/

hussy; tart; slut (a promiscuous (young) woman)

çekim: tamlayan Flittchens

eş: Schlampe

köken: Probably from underlying *Flitterchen, from flittern (“to flutter, glitter, giggle, flatter, caress”) + -chen, or alternatively from the related noun Flitter (“lustre, glitter, cheap jewellery, vanity”).

Fransızcagarce , traînée (dişil) /ɡaʁs/

girl · bitch, slut

çekim: çoğul garces

eş: femme, prostituée, putain

köken: Feminine of gars m.

İspanyolcagolfa , harapiento , prostituta , puta , ramera (dişil) /ˈɡolfa/

a slut, tramp, or whore

çekim: çoğul golfas

İtalyancaputtana , sgualdrina (dişil) /putˈta.na/

whore, slut, hooker, harlot, tart (British) · bitch · trollop, strumpet, whore, streetwalker

çekim: çoğul puttane

eş: prostituta, meretrice, squillo, donna da, marciapiede, donna di facili costumi

köken: From Old French putain, from Latin puta (“girl”).

aile: andare a puttane, figlio di puttana, porca puttana, puttanaccia, puttanaio, puttanata, puttanesca, alla puttanesca, puttaniere, sputtanare

Taïde è, la puttana che rispuose ¶ al drudo suo quando disse ‘Ho io grazie ¶ grandi apo te?’: ‘Anzi maravigliose!’.

Rusçaпотаску́ха, шлю́ха

Farsçaراکاره

Felemenkçehoer , sloerie (dişil) /ɦur/

whore, prostitute · whore, slut (slur)

çekim: çoğul hoeren

eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw

köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.

aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper

Portekizceesfarrapado , galinha , puta , vaca , vadia /is.fa.ʁaˈpa.du/

shabby (clothed with ragged, much worn, or soiled garments)

eş: aguiarado

köken: Past participle of esfarrapar.

aile: desculpa esfarrapada

Yunancaπαλιογυναίκα

κακή, κακότροπη, διεφθαρμένη ή ανήθικη γυναίκα

Fincelunttu , lutka , resuinen /ˈluntːu/

slow match · charcloth · tart (woman with loose sexual morals)

çekim: çoğul luntut · tamlayan luntun

köken: Borrowed from Swedish lunta (“rag, fuse”), from Middle Low German lunte (“rag, fuse”).

aile: lunttulukko

Rumencecurvă , târfă (dişil) /ˈkurvə/

whore, slut, tramp, harlot, hooker; a promiscuous woman

çekim: çoğul curve · tamlayan curve

köken: Borrowed from Church Slavonic коуръва (kurŭva), from Proto-Slavic *kury. Compare Aromanian curvã.

aile: curvar

Ea este așa curvă că i-a futut și pe Radu și pe fratele lui, Sandu, într-o singură noapte.

Bulgarcaкурва, опърпан (dişil) /ˈkurvɐ/

cocotte, brood hen · whore, slut (debauched woman)

çekim: çoğul ку́рви

köken: Inherited from Proto-Slavic *kury (v-stem). By surface analysis, кур (kur, “rooster, cock”) + -ва (-va).

Makedoncaку́рва

gdluid, reipseach, sgliùrach

shdrȍnjav, pȑnjav, дро̏њав, пр̏њав

zdjdjamɓazi

Etimoloji

Probably ultimately derived from Old French baldrei, baudré, "belt; girdle" (compare French baudrier), of unknown origin.