yn enw
/ən ˈɛnu/
GALCE → TR
Tanım
•in the name of, with appeal to; by; often used to introduce oaths · in the name of, by authority of · in the name of, under the name or possession of
Diğer Dillerde
Fransızcaau nom de /o nɔ̃ də/
on behalf of (speaking or acting for) · in the name of
aile: répondre au nom de
au nom du ciel
au nom de la loi
Rusçaво и́мя, и́менем, на и́мя, от и́мени
Arapçaبِٱسْمِ
Farsçaبه, به اسمِ, به نامِ /ˈba/
Expresses the indirect object: to; for · Expresses the direction of movement: to; towards; into · Forms adverbial phrases of manner: by, -ly
köken: From Middle Persian 𐭯𐭥𐭭 (pʿn) / PWN (pad, “to, at, in, on”), from Old Persian 𐎱𐎫𐎡𐎹 (p-t-i-y /patiy/), from Proto-Iranian *pati-. Northern Luri ڤە (ve).
به من بگو.
نصیحت من به شما این است.
راههای رسیدن به خوشحالی
Felemenkçein naam van, namens, onder de naam van
in the name of
Lehçew imię, w imieniu /ˈv‿i.mjɛ/
in the name of (with appeal to) · in the name of (under the designation or excuse of)
köken: Literally, “in [the] name [of]”.
w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego
Oddam swoje ciało w imię nauki.
Çekçeve jménu
İbraniceבְּשֵׁם, עַל שׁוּם
Galiçyacaa nome de, en nome de
İrlandacain ainm
İzlandacafyrir hönd, í bænum, í nafni, í orðastað
in one's name
Ég gerði þetta í hans nafni.
Morðtilraun í nafni guðs.
Ermeniceհանուն /hɑˈnun/
in the name of, in behalf of · for the love of, for the sake of
köken: From Old Armenian յանուն (yanun), from յ- (y-) + անուն (anun).
հանուն հայրենիքի
հանուն արդարության
Kernevekçea-barth, bar' /aˈbarθ/
beside, along with · in the name of · on behalf of, for the sake of
köken: From a (“of”) + parth (“part, side, behalf”).
aile: a-barth a-woles, a-barth Duw, a-barth dyghow dhe, a-barth kledh dhe, a-barth woles dhe
A-barth an gemeneth