bocs sebon
eril
GALCE → TR
Galce "bocs sebon" kelimesi Türkçe'de sabunluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelsabunluk
Çekim Tablosu
çoğulbocsys sebon
Tanım
•soapbox
Diğer Dillerde
AlmancaSeifenschale
Schale, in der man ein Stück Seife ablegen kann
Fransızcaestrade, porte-savon, tribune (dişil) /ɛs.tʁad/
platform, podium
çekim: çoğul estrades
köken: Borrowed from Spanish estrado, from Latin strātum. Doublet of stratum.
İspanyolcaestrado, jabonera, podio, tribuna improvisada (eril) /esˈtɾado/
platform, dais, estrade, stage · court · courtroom
çekim: çoğul estrados
köken: Inherited from Old Spanish estrado, from Latin strātum, strātus. Compare the borrowing estrato.
İtalyancaportasapone (eril) /ˌpɔr.ta.saˈpo.ne/
soap dish
köken: Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + sapone (“soap”).
Rusçaимпровизи́рованная трибу́на, мы́льница, трибу́на
Özbekçesovundon
Portekizcesaboeiro, saboneteira, saboneteiro (eril) /sa.boˈe(j).ɾu/
soap dish (a container for soap)
çekim: çoğul saboeiros
köken: From sabão + -eiro.
Japoncaソープディッシュ, 石鹸入れ /se̞k̚kẽ̞ɰ̃iɾe̞/
soap dish
Çince宣講臺 /宣讲台, 肥皂盒 /feɪ̯³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹ xɤ³⁵/
soapbox; soap dish
İsveççetvålfat, tvålkopp (nötr)
a soapdish
çekim: çoğul tvålfats · tamlayan tvålfats
köken: From tvål (“soap”) + fat (“plate”).
Lehçemydelniczka, prowizoryczna mównica (dişil) /mɘ.dɛlˈɲit͡ʂ.ka/
soap dish
çekim: çoğul mydelniczki · tamlayan mydelniczki
eş: trampek, Ford Karton
köken: Etymology tree Polish mydelnica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish mydelniczka From mydelnica + -ka.
Ukraynacaми́льниця, ми́льничка
Hintçeसाबुनदान
Finceäänitorvi, puhujalava, saippua-astia, saippualaatikko, saippuavati /ˈæːniˌtorʋi/
horn (in a phonograph or gramophone, the horn that amplifies the voice) · soapbox (media platform which gives prominence to the person using it) · horn (on a motor vehicle)
çekim: çoğul äänitorvet · tamlayan äänitorven
köken: ääni (“voice”) + torvi (“horn”)
Rumencesăpunieră (dişil) /sə.pu.niˈe.rə/
soap dish
çekim: çoğul săpuniere · tamlayan săpuniere
köken: From săpun + -ieră.
Macarcaszappantartó /ˈsɒpːɒntɒrtoː/
soap dish (a dish-like container to hold a bar of soap)
çekim: çoğul szappantartók
köken: From szappan (“soap”) + tartó (“holder”).
Norveççesåpeskål
Vietnamcahộp đựng xà phòng
Bulgarcaсапуне́рка
Slovenceposodica za milo
Litvancamuilinė
Estoncaseebialus
feminine singular of saboner (“soap [relational]”)
çekim: çoğul saboneres
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
İrlandacaméisín sópa, soitheach gallúnaí
Urducaصابُون دان