saboeiro

/sa.boˈe(j).ɾu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "saboeiro" kelimesi Türkçe'de sabunluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelsabunluk

Çekim Tablosu

çoğulsaboeiros

Tanım

•soap dish (a container for soap)

Diğer Dillerde

AlmancaSeifenschale

Schale, in der man ein Stück Seife ablegen kann

Fransızcaporte-savon

Petit support ou emplacement destiné à recevoir une savonnette.

İspanyolcajabonera (dişil) /xaboˈneɾa/

soap dish · female equivalent of jabonero

çekim: çoğul jaboneras

İtalyancaportasapone (eril) /ˌpɔr.ta.saˈpo.ne/

soap dish

köken: Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + sapone (“soap”).

Rusçaмы́льница

Özbekçesovundon

Japoncaソープディッシュ, 石鹸入れ /se̞k̚kẽ̞ɰ̃iɾe̞/

soap dish

Korece비누대 /pinudɛ/

soap dish

köken: From 비누 (binu) + 대(臺) (dae).

İsveççetvålfat, tvålkopp (nötr)

a soapdish

çekim: çoğul tvålfats · tamlayan tvålfats

köken: From tvål (“soap”) + fat (“plate”).

Lehçemydelniczka (dişil) /mɘ.dɛlˈɲit͡ʂ.ka/

soap dish

çekim: çoğul mydelniczki · tamlayan mydelniczki

eş: trampek, Ford Karton

köken: Etymology tree Polish mydelnica Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish mydelniczka From mydelnica + -ka.

Ukraynacaми́льниця, ми́льничка

Hintçeसाबुनदान

Fincesaippua-astia , saippualaatikko , saippuavati /ˈsɑi̯pːuɑˌ(ʔ)ɑstiɑ/

soap dish, soap tray

çekim: çoğul saippua-astiat · tamlayan saippua-astian

köken: saippua + astia

Rumencesăpunieră (dişil) /sə.pu.niˈe.rə/

soap dish

çekim: çoğul săpuniere · tamlayan săpuniere

köken: From săpun + -ieră.

Macarcaszappantartó /ˈsɒpːɒntɒrtoː/

soap dish (a dish-like container to hold a bar of soap)

çekim: çoğul szappantartók

köken: From szappan (“soap”) + tartó (“holder”).

Dancasæbeskål

soap dish

çekim: çoğul sæbeskåle · tamlayan sæbeskåls

köken: From sæbe + skål.

Norveççesåpeskål

Vietnamcahộp đựng xà phòng

Bulgarcaсапуне́рка

Slovenceposodica za milo

Litvancamuilinė

Estoncaseebialus

Katalancasabonera

feminine singular of saboner (“soap [relational]”)

çekim: çoğul saboneres

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Galcebocs sebon (eril)

soapbox

çekim: çoğul bocsys sebon

İrlandacaméisín sópa, soitheach gallúnaí

Urducaصابُون دان

Belarusçaмы́льніца

Pencapçaਸਾਬਣਦਾਨੀ (dişil)

soap dish

köken: ਸਾਬਣ (sābaṇ) + -ਦਾਨ (-dān) + -ਈ (-ī)

Etimoloji

From sabão + -eiro.