amser bant

eril

GALCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulamserau bant

Tanım

•time away, time off

Diğer Dillerde

AlmancaAuszeit (dişil) /ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯t/

time-out · time-out, hiatus

çekim: çoğul Auszeiten · tamlayan Auszeiten

eş: Spielunterbrechung, Time-out

köken: From aus- (“out”) + Zeit (“time”). Cognate with Alemannic German Uusziit.

Schon kleine Auszeiten am Tag können den Stresspegel senken. Der Forscher Gerhard Blasche verrät, wie Sie im Alltag richtig entspannen.

Fransızcacongés , vacances

plural of congé

İspanyolcavacaciones /bakaˈθjones/

plural of vacación

İtalyancaferie , pausa

plural of feria · holidays, vacation

eş: vacanze, periodo di riposo, villeggiatura, feste

Felemenkçevrije dagen

meervoud van het zelfstandig naamwoord vrije dag

Portekizceférias , folga (dişil) /ˈfɛ.ɾi.ɐs/

vacation (period taken off work or education)

Yunancaάδεια (dişil) /ˈa.ði.a/

permission · leave of absence · permit

çekim: çoğul άδειες · tamlayan άδειας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄδεια (ádeia), with semantic loan from French permission, permis, licence.

aile: αδειάζω, αδειούχος, άδεια διαμονής, άδεια οδήγησης

İsveççeledighet

freeness; availability · relaxedness

çekim: çoğul ledigheter · tamlayan ledighets

köken: ledig + -het

Lehçeurlop (eril) /ˈur.lɔp/

leave, time off (time away from one's work) · holiday, vacation · furlough

çekim: çoğul urlopy · tamlayan urlopu

eş: wolne, reg. śl. orlab, gw. (Śląsk Cieszyński) orlap, przepustka

köken: Borrowed from German Urlaub, from Middle High German urloup, from Old High German urloub.

aile: urlopny, urlopowy, urlop dziekański, urlop macierzyński, urlop okolicznościowy, urlop postojowy, urlop tacierzyński, urlop wychowawczy, urlop wypoczynkowy, urlop zdrowotny

urlop macierzyński

Rumencevacanță (dişil)

vacation, holiday, recess · vacancy

çekim: çoğul vacanțe

köken: Borrowed from French vacance or Italian vacanza.

Galiçyacavacacións

İrlandacaam saor

Kernevekçetermyn hedhys