zombie

/zɔ̃.bi/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "zombie" kelimesi Türkçe'de hortlak, zombi anlamına gelir.

Çeviri

Genelhortlak

Genelzombi

Tanım

•alternative spelling of zombi · feminine singular of zombi

Diğer Dillerde

AlmancaZombie (eril) /ˈt͡sɔmbi/

zombie

çekim: çoğul Zombies · tamlayan Zombies

köken: Borrowed from English zombie, ultimately of Bantu origin.

İspanyolcazombi , zombie /ˈθombi/

zombie

çekim: çoğul zombis

köken: Borrowed from English zombie.

İtalyancazombi /ˈd͡zom.bi/

zombie · a dull, unlively, and/or ugly person

eş: cadavere resuscitato, fantasma, individuo postvivente, replicante, abulico, apatico

E tu stai zitto, ché esci dalle studiate serali che sei uno zombie!

Ragazzi fidatevi, questa prof è uno(/a) zombie.

Rusçaзо́мби

Arapçaالمَيِّت الحَيّ, زُومْبِي

Farsçaزامبی, زنده لاش /zɒːm.bíː/

zombie

köken: Borrowed from English zombie.

Azericexortdan, xortlaq, zombi

Felemenkçezombie (eril) /ˈzɔm.bi/

zombie

çekim: çoğul zombies

köken: Borrowed from English zombie, from a Bantu language.

aile: smombie

Portekizcemorto-vivo , zombie , zumbi (eril) /ˈmoʁ.tu ˈvi.vu/

zombie, an undead person or creature

çekim: çoğul mortos-vivos

köken: Literally, “dead-alive”, or more loosely translated as “both dead and alive”.

Yunancaζόμπι (nötr)

zombie

Japoncaゾンビ /d͡zõ̞mbʲi/

a zombie

köken: From English zombie.

Korece좀비 /t͡ɕo̞mbi/

zombie

köken: From English zombie.

İsveççezombie /ˈsɔmbɪ/

zombie

çekim: çoğul zombies · tamlayan zombies

köken: Borrowed from English zombie, from a Bantu language.

Lehçezombi , zombiak , zombie (eril) /ˈzɔm.bi/

alternative spelling of zombie

eş: zombie, nieumarły, żywy trup, zombiak

köken: Etymology tree English zombiebor. Polish zombi Borrowed from English zombie.

Ukraynacaзо́мбі

Hintçeजोम्बी

Fincezombi , zombie /ˈtsombi/

zombie

çekim: çoğul zombit · tamlayan zombin

köken: From English zombie.

Çekçezombie , zombík (dişil) /ˈzombiː/

zombie

çekim: çoğul zombiové · tamlayan zombieho

eş: nemrtvý, zombík, zombál, zomboš

köken: First attested in the 20th century.

Rumencezombi (eril)

zombie (the undead)

çekim: çoğul zombilor · tamlayan zombiului

köken: Borrowed from French zombi.

Macarcazombi /ˈzombi/

zombie

çekim: çoğul zombik

aile: zombiapokalipszis

İbraniceזוֹמְבִּי

Dancazombie

Norveççezombie

Endonezcezombi

Vietnamcathây ma, zom-bi, zom-by /tʰəj˧˧ maː˧˧/

corpse; dead body · undead · zombie

köken: thây (“corpse”) + ma (“ghost”). Attested already in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651), although apparently then meant merely "corpse" or "the dead"; later adopted to the concept of "zombie".

Bulgarcaзомби

Slovakçazombi , zombia , zombie, zombík (eril) /zɔmbi/

zombie

köken: Ultimately from a Bantu language.

Litvancazombis (eril) /¹ˈzɔmʲbʲɪs/

zombie

çekim: çoğul zombiai · tamlayan zòmbio

köken: Borrowed from English zombie.