Platform Menüsü

zipper

/zi.pe/

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişzippé

ortaçzippé

şimdikizippe

ulaçzippant

Tanım

•to zip, compress · to zip up (close using a zip)

Diğer Dillerde

Almancazippen

to zip (to compress (one or more computer files) into a single and often smaller file, especially one in the ZIP format.)

çekim: geçmiş zippte · ortaç gezippt · şimdiki zippt · ulaç zippend

İspanyolcacomprimir /kompɾiˈmiɾ/

to compress (to make smaller; to press or squeeze together) · to zip, compress (to make digital information smaller by encoding it using fewer bits)

çekim: geçmiş comprimí · ortaç comprimido · şimdiki comprime

zıt: descomprimir

köken: Borrowed from Latin comprimere.

aile: aire comprimido, comprimible, comprimido, descomprimir

Para hacer cesar el hipo, es bueno comprimirse un lado de la nariz y contener un instante la respiración.

İtalyancacomprimere , zippare /komˈpri.me.re/

to compress · to restrain, to contain, to hold back (anger, tears, etc.)

çekim: geçmiş comprèsso · ortaç comprèsso · şimdiki comprìme · ulaç comprimènte

eş: premere, schiacciare, pressare, pigiare, calcare, deformare

köken: Borrowed from Latin comprimere.

Portekizcecompactar , comprimir , zipar /kõ.pa.kiˈta(ʁ)/

to compact (make more dense) · to compress (encode information using fewer bits)

çekim: geçmiş compactei · ortaç compactado · şimdiki compacta

köken: From compacto + -ar.

Fincepakata /ˈpɑkɑtɑˣ/

to pack (to gather one's belongings together and put them into a pack for a trip) · to pack, package, wrap (to protect goods for shipment or for sale) · to cram, pack, stuff, compress

çekim: geçmiş pakannut · şimdiki pakkaa · ulaç pakkaava

köken: Borrowed from Swedish packa, from Middle Low German packen; akin also to English pack, ultimately derived from Proto-Germanic *pakkô.

aile: pakkaamaton, pakkaaja, pakkaaminen, pakkaamo, pakkaus, pakkaantua, pakkailla, pakkauttaa, pakkautua

Matkalaukku pitää pakata huolellisesti ennen lähtöä.

Nesteet pakataan astioihin.

Autot pakataan kontteihin merikuljetusta varten.

Macarcabecsomagol , tömörít /ˈtømøriːt/

to compress, condense, abstract, compact, summarize, epitomize (into something: -ba/-be) · to compress (to make digital information smaller by encoding it using fewer bits; into a file: -ba/-be)

çekim: geçmiş tömörítettek

köken: First attested in 1844. From tömör (“solid, compact”) + -ít (verb-forming suffix).

aile: tömörítés, betömörít, beletömörít, kitömörít, megtömörít, összetömörít, újratömörít

Dancakomprimere

to compress

çekim: geçmiş komprimerede

Bulgarcaкомпримирам

Katalancacomprimir /kom.pɾiˈmi/

to compress · to zip, compress

çekim: geçmiş comprimí · ortaç comprimit · şimdiki comprimeix

zıt: descomprimir

köken: Borrowed from Latin comprimere, with normal change of conjugation to -ir.