vaincu

/vɛ̃.ky/

eril

FRANSIZCA → TR

Fransızca "vaincu" kelimesi Türkçe'de mağlup, yenik anlamına gelir.

Çeviri

Genelmağlup

Genelyenik

Çekim Tablosu

çoğulvaincus

Tanım

•past participle of vaincre

Diğer Dillerde

Almancabesiegt , Kammgarn

past participle of besiegen

eş: bezwungen, erledigt, geschlagen, knockout, schachmatt, unterlegen

İspanyolcaaniquilado , aplastado , derrotado , deshecho , estambre , vencido /anikiˈlado/

past participle of aniquilar

İtalyancasconfitto /skonˈfit.to/

defeated, beaten, overthrown

eş: messo in fuga, disperso, piegato, abbattuto, distrutto, sterminato

Rusçaкамвольная пряжа , побеждённый /pəbʲɪʐˈdʲɵnːɨj/

past passive perfective participle of победи́ть (pobedítʹ)

çekim: çoğul побеждённые · tamlayan побеждённого

Arapçaمَغْلُوب

Azericeməğlub /mæɣˈɫub/

defeated

çekim: karşılaştırma daha məğlub · üstünlük ən məğlub

köken: From Arabic مَغْلُوب (maḡlūb).

aile: məğlub etmək

Felemenkçekamgaren

wollen draden gemaakt van lange vezels zonder bedekking door vilt

Portekizcederrotado /de.ʁoˈta.du/

defeated; beaten

çekim: çoğul derrotados

köken: From derrotar.

Em vez de ganhar votos, Sarkozy perdeu eleitores. Foi o grande derrotado do domingo passado.

İsveççekamgarn , redgarn (nötr)

worsted; a kind of yarn, mainly used for embroideries (worsted actually translates to kamgarn, German Kammgarn, and redgarn is described as a rugged, glossy kind of kamgarn)

çekim: çoğul redgarns · tamlayan redgarns

köken: Both SAOL (1889, 1923) and Östergren list redgarn as a compound reda + garn, but Nationalencyklopedin says unknown origin. Redgarnsstrumpor are mentioned in the 16th century and were popular in the 18th century.

Lehçekamgarn , pokonany (eril) /ˈkam.ɡarn/

worsted (yarn made from wool) · worsted (fine smooth wool fabric)

çekim: tamlayan kamgarnu

köken: Etymology tree German Kammgarnbor. Polish kamgarn Borrowed from German Kammgarn.

aile: kamgarnowy

Ukraynacaвовня́на гребі́нна пря́жа , перемо́жений

Hintçeपराजित /pə.ɾɑː.d͡ʒɪt̪/

defeated, conquered, beaten (in a contest)

köken: Borrowed from Sanskrit पराजित (parājita).

aile: पराजित करना

Fincekampalanka , lyöty /ˈkɑmpɑˌlɑŋkɑ/

worsted (wool yarn made from long strands of wool, creating fine, smooth fabric)