tuerie
/ty.ʁi/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tuerie" kelimesi Türkçe'de katletme, katliam anlamına gelir.
Çeviri
Genelkatletme
Genelkatliam
Çekim Tablosu
çoğultueries
Tanım
•killing (massacre) · a killer, the shit (something considered to be excellent)
Diğer Dillerde
AlmancaGemetzel, Hammer, Metzelei, Schlächterei, Schlachtung (nötr) /ɡəˈmɛt͡sl̩/
butchery; slaughter (of people)
çekim: çoğul Gemetzeln · tamlayan Gemetzels
köken: ge- + metzeln
İspanyolcacagada, carnicería, masacre, matanza (dişil) /kaˈɡada/
shit, bowel movement, crap · rag, mischief · gaffe, mistake, fuckup
çekim: çoğul cagadas
eş: fallo, error, metedura de pata, torpeza, yerro, moco
köken: cagar (“shit”) + -ada
İtalyancacarneficina, Gesù Cristo, la Madonna, massacro, mattanza, stocazzo (dişil) /kar.ne.fiˈt͡ʃi.na/
a massacre, a carnage, a slaughter · torment, torture
çekim: çoğul carneficine
eş: carnaio, ecatombe, eccidio, macello, massacro, sterminio
Rusçaбо́йня, вещь, класс, классно, классный, обалденно /vʲeɕː/
thing, object · things, belongings, goods, stuff
çekim: çoğul ве́щи · tamlayan ве́щи
köken: Inherited from Old East Slavic вещь (veščĭ), borrowed from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.
aile: веще́ственный, вещество́, овеществи́ться, овеществля́ться, овеществи́ть, овеществля́ть, Phrases, с веща́ми на вы́ход
Arapçaتَقْتِيل, مَذْبَحَة
Azericeqətliam /ɡæˈt.li.(j)am/
massacre, mass killing
çekim: çoğul qətliamlar · tamlayan qətliamın
köken: From Ottoman Turkish قتل عام (katl-i amm).
Felemenkçeafslachting, bloedbad, slachtpartij (dişil) /ˈɑfˌslɑx.tɪŋ/
massacre
çekim: çoğul afslachtingen
eş: bloedbad, gruwelmoord, masacre, moordpartij, slachting, slachtpartij
köken: From afslachten + -ing.
Portekizcecarnificina, chacina, massacre, matança (dişil) /kaʁ.ni.fiˈsĩ.nɐ/
massacre, carnage, butchery
çekim: çoğul carnificinas
köken: Learned borrowing from Latin carnificīna.
Yunancaσφαγή (dişil)
slaughter (of many animals) · massacre (mass killing)
çekim: çoğul σφαγές · tamlayan σφαγής
eş: μακελειό
köken: From Ancient Greek σφαγή (sphagḗ, “slaughter”).
Korece학살 /ha̠ks͈a̠ɭ/
massacre; slaughter
köken: Sino-Korean word from 虐殺, from 虐 (“brutal”) + 殺 (“to kill”).
aile: 집단학살
a massacre
çekim: çoğul massakrer · tamlayan massakers
köken: From French massacre, possibly via German Massaker.
Lehçemasakra, odlotowy, pogrom, rzeź (dişil) /maˈsa.kra/
massacre (intentional mass killing) · disaster, fiasco
çekim: çoğul masakry · tamlayan masakry
eş: apokalipsa, eksterminacja, entropia, hekatomba, holocaust, jatka
köken: Etymology tree French massacrebor. Polish masakra Borrowed from French massacre.
aile: masakrować, zmasakrować
Ukraynacaбо́йня, маса́кра, різани́на, різня́
Fincehuippu, ihan paras, joukkomurha, lahtaus, se juttu, teurastus /ˈhui̯pːu/
top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field
çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun
köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.
aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno
huipputekniikka
huippututkimus
Çekçemasakr (eril) /ˈmasakr̩/
massacre
çekim: çoğul masakry · tamlayan masakru
köken: Borrowed from French massacre.
Rumencemăcel (nötr)
slaughter, massacre, carnage, butchery
çekim: çoğul măceluri · tamlayan măcelului
köken: Either from Latin macellum or from the verb măcelări.
İbraniceטֶבַח
Latincenex, trucīdātiō /ˈnɛks/
murder, slaughter, killing, violent death (as opposed to mors)
çekim: çoğul necēs · tamlayan necis
köken: From Proto-Italic *neks, from Proto-Indo-European *neḱ- (“perish, disappear”). Cognate with Welsh angau (“death”), Breton ankou, Old Irish éc, Ancient Greek νέκυς (nékus, “corpse”), Old Persian 𐎻𐎴𐎰𐎹𐎫𐎹 (vi-n-θ-y-t-y /vi-nathayatiy/, “he injures”), Avestan 𐬥𐬀𐬯𐬌𐬌𐬈𐬌𐬙𐬌 (nasiieⁱti, “disappears”), 𐬥𐬀𐬯𐬎- (nasu-, “corpse”), Sanskrit नश्यति (naśyati, “disappear, perish”).
Norveççeslakt
Bulgarcaклане́, сеч
Slovakçamasaker, masakra
Litvancaskerdynės, žudynės
Letoncaslaktiņš (eril)
massacre
Estoncatapatalg
massacre
Etimoloji
From tuer + -erie.