tapis de course
/ta.pi d(ə) kuʁs/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tapis de course" kelimesi Türkçe'de koşu bandı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkoşu bandı
Tanım
•treadmill (piece of indoor sporting equipment used to allow for the motions of running or walking while staying in one place)
Diğer Dillerde
AlmancaLaufband (nötr)
treadmill · conveyor belt · moving walkway
çekim: çoğul Laufbänder · tamlayan Laufbandes
eş: Fahrsteig, Förderband
köken: laufen + Band
İspanyolcaandadora, caminadora, cinta de correr, cinta ergométrica, máquina de caminar, máquina de correr (dişil) /andaˈdoɾa/
treadmill (piece of indoor sporting equipment)
çekim: çoğul andadoras
köken: From andar + -dora.
İtalyancatapis roulant, tappeto (eril)
treadmill · moving walkway
köken: Unadapted borrowing from French tapis roulant.
Rusçaбегова́я доро́жка, бегу́щая доро́жка, тредба́н, тредми́л, тре́дмил
Arapçaآلَةُ الْْجَرْيِ, آلَةُ الرَكْضِ, جِهَاز الْجَرْي, جِهَاز الْمَشْي, جِهَاز سَيْر, مَشَّايَة
Felemenkçeloopband (eril)
treadmill
çekim: çoğul loopbanden
köken: From lopen (“to run”) + band (“conveyor belt”).
Portekizceesteira ergométrica, passadeira (dişil)
treadmill (piece of indoor sporting equipment)
çekim: çoğul esteiras ergométricas
Japoncaトレッドミル, ランニングマシン, 踏み車
a treadmill (piece of indoor sporting equipment)
köken: Borrowed from English treadmill.
Korece런닝머신 /ɾʌ̹nniŋmʌ̹ɕʰin/
treadmill (piece of indoor sporting equipment)
köken: Pseudo-anglicism, derived from running + machine. Compare Japanese ランニングマシン (ranningu mashin).
İsveççelöpband (nötr)
treadmill (piece of indoor sporting equipment)
çekim: çoğul löpbands · tamlayan löpbands
Lehçebieżnia (dişil) /ˈbjɛʐ.ɲa/
running track · treadmill (exercise machine) · race (bushings of a rolling element bearing which contacts the rolling elements)
çekim: çoğul bieżnie · tamlayan bieżni
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ-der. Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei Proto-Slavic *běžàti Old Polish bieżeć Polish bieżeć Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish bieżnia From bieżeć + -nia.
betonowa bieżnia
tartanowa bieżnia
żużlowa bieżnia
Ukraynacaбігова́ дорі́жка
Fincejuoksumatto /ˈjuo̯ksuˌmɑtːo/
treadmill (indoor sport equipment)
çekim: çoğul juoksumatot · tamlayan juoksumaton
köken: juoksu + matto
Çekçeběžecký pás (eril) /bjɛʒɛt͡skiː paːs/
treadmill
çekim: çoğul běžecké pásy · tamlayan běžeckého pásu
Macarcafutópad /ˈfutoːpɒd/
treadmill (indoor sporting equipment)
çekim: çoğul futópadok
köken: futó + pad
İbraniceהֲלִיכוֹן
Dancaløbebånd
Norveççeløpebrett, tredemølle
Slovakçabežecký pás
Litvancabė́gtakis
İrlandacameaisín reatha
İzlandacahlaupabretti
treadmill (piece of indoor sporting equipment)
çekim: çoğul hlaupabrettin · tamlayan hlaupabrettis
Gürcüceსარბენი ბილიკი, სირბილის ტრენაჟორი /säɾbe̞ni b̥ilikʼi/
treadmill
çekim: çoğul სარბენი ბილიკები · tamlayan სარბენი ბილიკის
Moğolcaгүйлтийн зам
Malaycasawat injak
Makedoncaподвижна патека
Marathiceपायगिरणी
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
tapis roulant
tapis de marche