poulaine

/pu.lɛn/

dişil

FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpoulaines

Tanım

•poulaine

Diğer Dillerde

Almancagalion

kunstvoll ausgeführter Vorbau am Bug eines hölzernen Schiffes

İspanyolcaalas de proa, espolón (eril) /espoˈlon/

spur · naval ram · beakhead

çekim: çoğul espolones

köken: From espuela + -ón (augmentative suffix).

İtalyancapolena , rostro , sperone (dişil) /poˈlɛ.na/

figurehead

çekim: çoğul polene

köken: From French poulaine.

Portekizcebeque (eril) /ˈbɛ.ki/

back (a position behind most players on the team)

çekim: çoğul beques

köken: Borrowed from English back.

Isto faz sua excellencia ; / Quanto aos illustres jurados, / Basta que vão p'ra a audiencia / Co'os seus beques açaimados.

İsveççegaljon

beakhead

çekim: çoğul galjoner · tamlayan galjons

köken: Borrowed from French galion. Doublet of galeas, galeja, and galär.

aile: galjonsbild, galjonsfigur

Fincekaljuuna /ˈkɑljuːnɑ/

beakhead, head · synonym of galeoni (“galleon (ship)”)

çekim: çoğul kaljuunat · tamlayan kaljuunan

köken: Borrowed from Swedish galjon.

aile: kaljuunakuva

Estoncagalioon

Etimoloji

Originally in the phrase souliers à la poulaine (“shoes in the Polish style”), from the feminine form of Middle French poulain (“Polish”). See Polonais.