ponctuer
/pɔ̃k.tɥe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "ponctuer" kelimesi Türkçe'de noktalamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelnoktalamak
Çekim Tablosu
geçmişponctué
ortaçponctué
şimdikiponctue
ulaçponctuant
Tanım
•to punctuate
Diğer Dillerde
Almancainterpunktieren
to punctuate
çekim: geçmiş interpunktierte · ortaç interpunktiert · şimdiki interpunktiert · ulaç interpunktierend
İspanyolcapuntuar /punˈtwaɾ/
to punctuate · to score or gain points
çekim: geçmiş puntué · ortaç puntuado · şimdiki puntúa
eş: calificar
köken: Borrowed from Medieval Latin pūnctuāre (“to mark with a point, to prick”).
İtalyancainterpungere /in.terˈpun.d͡ʒe.re/
to punctuate (to add punctuation to)
çekim: geçmiş interpùnto · ortaç interpùnto · şimdiki interpùnge · ulaç interpungènte
köken: From the Latin interpungere (“to place points between words; to point or punctuate”).
Portekizcepontuar /põ.tuˈa(ʁ)/
to punctuate
çekim: geçmiş pontuei · ortaç pontuado · şimdiki pontua
köken: Borrowed from French ponctuer, from Medieval Latin pūnctuāre (“to mark with points”), from Latin pūnctus, perfect passive participle of pungō (“to prick, to punch”).
İsveççeinterpunktera, peppra
pepper (season with pepper) · pepper (sprinkle liberally) · pepper (shower with small projectiles)
çekim: geçmiş pepprade · ortaç pepprad · ulaç pepprande
köken: From Old Swedish pipra.
Fincehöystää /ˈhøy̯stæːˣ/
to season, flavor/flavour · to salt (to include colorful language) · to punctuate (to vary, interrupt, give structure)
çekim: geçmiş höystänyt · şimdiki höystäisi · ulaç höystävä
eş: elävöittää
köken: Possibly hyvä + -istää (from hyvä (“good”)), with the original form being höistää.
aile: höyste, höystyä, höystämätön, höystö
Katalancapuntuar /pun.tuˈa/
to punctuate · to score points
çekim: geçmiş puntuí · ortaç puntuat · şimdiki puntua
Ermeniceհամեմել
iopuntuar
otaنقطهلامق
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin punctuāre, from Latin punctus.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar